et

taglas

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

(purjelaeval:) trossidega süsteem, mis kannab purjesid, tulesid, signaallippe vms

Translations

Usage examples
  • Mast ja kogu taglas paigaldatakse pärast vettelaskmist.
  • Mis tunne oli purjede allalaskmiseks mööda taglast ronida, kui meri laeva pillutas?
  • Suve lõpuks peaks valmima taglas ja laevale heisatakse puri.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 691410 Last modified 09.11.2012
View dataset
View dataset
Domain inland waterway trafficshipyards
  • laeva peelestik ja tõuvärk (metall-, sünteetilised ja taimsed otsad, ketid jms)
  • any ropes, cables, or chains used to support (standing rigging) or control (running rigging) masts, spars, or sails
taglas
Usage examples
  • purjelaud – tuule jõul liikuv veesõiduk, mille taglasel puudub jäik ühendus lauaga
Good to know
  • peelestik - seisevtaglase kandev osa (mastid, tengid, kahvlid, poomid, raad, saalingud, pukspriit, ahterpriit jm)
rigging

Purjetamise terminibaas

ID 469212 Last modified 27.03.2021
View dataset
View dataset
rig
taglas
rig
rigging

Word forms

Inflection Type 9

taglas taglased
taglase taglaste
taglast taglaseid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...