et

tagataust

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.09.2025

Tähendused

1
millegagi või kellegagi seostuv(ad) asjaolu(d), millegi kontekst (nt põhjus, päritolu)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ehitise kultuurimälestiseks tunnistamise tagatausta ei selgitatud piisavalt.
  • Need mõrvad on rassistliku tagataustaga.
  • Meie blogijad on kõik ajakirjandusliku tagataustaga.
1.1
taga olev pind (nt plakatil, maalil), millel miski esile tuleb
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Euroopa lipul on ringina 12 kuldset tähte sinisel tagataustal.
1.2
(saateks, eemal, vaiksemalt kostvate helide või muusika kohta)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tagataustal kõlav muusika segas jutuajamist.
  • Tagataustaks oli kuulda ümbermineva viinapudeli kolksatust.
1.3
(tagaplaanil, vähemtähtsal, vähem nähtaval vms kohal olemise kohta)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Küll näeb teda spordipäeva juhtimas või hoopis tagataustal korraldamisel abistamas.
  • Mitmed olulised probleemid jäid uues olukorras tagataustale.

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

tagataust tagataustad
tagatausta tagataustade
tagatausta tagataustu ~ tagataustasid

EKI selgitab

Taust ja tagataust on sünonüümid. Sisukordus liitsõnas tagataust aitab tähendust rõhutada. Sõna tagataust levikut võib olla mõjutanud inglise sõna background.

Liiasus on keeles tavapärane nähtus, millel on kontekstis sageli täita oma roll. Vt ka EKI teatmiku artiklit „Liiasus“.

Viimati muudetud 30.09.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...