et

tõenäosus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 12.02.2026

Meanings

1
võimalikkuse määr
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kokkupõrke tõenäosus on väike.
Collocations
Adjectives
suur tõenäosus väike protsendiline statistiline ülisuur sajaprotsendiline arvestatav kõrge piisav
Pühapäeval sõidab bänd Haapsallu ning suure tõenäosusega jääb sinna ööbima.
teatud tõenäosus suurenenud
Iga aus astroloog teab, et tema tõlgendused kehtivad vaid teatud tõenäosusega.
Stressi ja vihameelsust on seostatud südamehaiguste ja astma esinemise suurenenud tõenäosusega.
Nouns
tõenäosuse hindamine protsent kasv
Tõenäosuse hindamine ei ole alati olnud nii intuitiivne.
õnnestumise tõenäosus rasestumise saju haigestumise ellujäämise nakatumise võidu
Suitsetajal on raskem lapsi saada, sest väheneb rasestumise tõenäosus.
Keskpäeval alates saartest pilvkate hõreneb ja saju tõenäosus väheneb.
Saju tõenäosus on väike ja suureneb alles nädala lõpul.
Verbs
tõenäosus suureneb väheneb kasvab kahaneb eksisteerib muutub
Keskpäeval saju tõenäosus väheneb.
tõenäosust suurendama vähendama tõstma
Millised tegurid suurendavad tõenäosust, et inimesest saab kurjategija?
tõenäosus haigestuda surra rasestuda kohata
Üle 40-aastastel naistel on tõenäosus rasestuda juba 15–20%.
Eestiski on mitmel pool vabas looduses suur tõenäosus kohata näiteks karu, hunti, hüljest ja kobrast.
Collocations
suur tõenäosus väike protsendiline
1.1
arv, mis iseloomustab juhusliku sündmuse võimalikkust

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 736119 Last modified 03.05.2024
View dataset
View dataset
Domain air traffictransport safety
likelihood
probability
  • ohutust mõjutava juhtumi asetleidmise võimalikkus
  • the frequency, in quantitative or qualitative terms, that an unsafe event may occur
Good to know
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusohutus
  • Staatus: kinnitatud
  • ICAO Doc 9859 järgi jaguneb viieks: eriti ebatõenäoline, ebatõenäoline, vähetõenäoline, harv, sage.
likelihood
probability
safety risk probability
Usage examples
  • Safety risk probability is defined as the likelihood or frequency that a safety consequence or outcome might occur.
вероятность

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 488086 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
  • teatava sündmuse A võimalikkust mingis katses iseloomustav arv P(A) lõigult 0 kuni 1

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497436 Last modified 05.10.2022
View dataset
View dataset
Related

Filosoofia terminibaas

ID 452820 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Haridussõnastik

ID 746853 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain tead
tõenäosus preferred
  • juhusliku sündmuse võimalikkust iseloomustav arv
tõenäosus preferred

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477053 Last modified 05.10.2022
View dataset
View dataset
  • juhusliku sündmuse oodatav keskmine sagedus

Matemaatika terminibaas

ID 667469 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Metroloogia terminibaas

ID 571988 Last modified 15.08.2025
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
  • mingi sündmuse esinemise võimalikkust iseloomustav arv, mis on juhusliku sündmusega seotud reaalarv intervallis 0 kuni 1
  • real number in the scale 0 to 1 attached to a random event
tõenäosus
Usage examples
  • Tõenäosus võib olla seotud sündmuse toimumise suhtelise sagedusega pikas seerias või usu määraga mingi sündmuse võimalikkusesse.
Good to know
  • Üsna kindlasti toimuva sündmuse tõenäosus on lähedane ühele.
probability
Usage examples
  • Probability can be related to a long‑run relative frequency of occurrence or to a degree of belief that an event will occur.
Good to know
  • For a high degree of belief, the probability is near 1.

Rahvatervishoiu sõnastik

ID 608702 Last modified 24.08.2023
View dataset
View dataset
  • sündmuse toimumise võimalikkuse mõõt
Good to know
  • Mõõtmisskaala on 0...1 ehk 0%...100%. Sündmuse A toimumise tõenäosust tähistatakse P(A).

Toiduohutuse, loomatervise ja loomade heaolu terminibaas

ID 585386 Last modified 29.06.2023
View dataset
View dataset
Domain Risk Management - Security - Salvage
  • sündmuse toimumise võimalikkuse määr
    Good to know
    • mõõtmisskaala on 0...1 ehk 0%...100%. Sündmuse A toimumise tõenäosust tähistatakse P(A)
  • the likelihood that a particular event will occur or that a measured value will fall within a particular range
tõenäosus
Usage examples
  • Miks tuleb kõik loomad hukata, võib-olla mõned neist jääksid ellu?Väga ohtliku loomataudi tõrjumisel on oluline tegutseda kiiresti ja kindla peale. Mida kauem taudikolle püsib, seda suurem on tõenäosus, et taud koldest edasi levib. Seepärast on vaja koldest lahti saada nii ruttu, kui võimalik. Sigade Aafrika katku puhul on tõenäosus, et nakkus karja kõikidele loomadele ei leviks ja need ära ei sureks, väga väike.
probability

Word forms

Inflection Type 11

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

tõenäosus tõenäosused
tõenäosuse tõenäosuste
tõenäosust tõenäosusi

Inflection Type 9

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

tõenäosus tõenäosused
tõenäosuse tõenäosuste
tõenäosust tõenäosuseid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...