et

tätoveering

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2024

Tähendused

naha sisse torgitud joonistus, täht või number inimese nahal (hrl kaunistuseks)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Paljastusid tugevad lihaselised tätoveeringutega kaetud käed.
Naabersõnad
omadussõnaga
ohtrad tätoveeringud rohked
ajutine tätoveering värviline eluaegne mustvalge eemaldatav
Ajutised tätoveeringud püsivad nahal 3–5 aastat, hakkavad siis vaikselt tuhmuma ja kaovad lõpuks.
nimisõnaga
tätoveeringute eemaldamine
Tätoveeringute eemaldamine laserite abil on kiiresti kasvav ala dermatoloogiatööstuses.
tätoveeringu tint tähendus
tätoveering seljal käel kehal õlal
Ühel tegelasel oli tätoveering käel.
kehamaalingud ja tätoveeringud
Loomulikult kuuluvad festivali juurde ka kehamaalingud ja tätoveeringud.
tegusõnaga
tätoveering katab püsib kulub kujutab tähistab
Mehe lumivalget nahka katavad tätoveeringud.
Olenevalt inimese nahast, pasta kvaliteedist ja töövõtetest püsib tätoveering 10–20 päeva.
Saan käsivarrelt maha kulunud tätoveeringu peale uue ja ilusama teha.
tätoveeringut tegema eemaldama kandma
Tegelikult ei olnud ümbrus, kus tätoveering tehti, räpane.
Tänapäeval kannavad tätoveeringuid kuulsused, sportlased, poliitikud ja äriinimesed.
tätoveeringutega kaunistama ehtima
Tulevikus kavatseb noor daam lasta oma jala tätoveeringuga kaunistada.
Naabersõnad
ohtrad tätoveeringud rohked ajutine

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606863 Viimati muudetud 02.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kunst
  • kaunistava või rituaalse tähendusega joonistus inimese nahal, mis on teostatud nahasse nõelatorke kohta värvi sisseviimisel

Sõnavormid

Muuttüüp 2

tätoveering tätoveeringud
tätoveeringu tätoveeringute
tätoveeringut tätoveeringuid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...