et

suutra

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.03.2023

Tähendused

(hinduismis ja budismis:) lühike aforistlik õpetussalm; selliste aforismide kogumik

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Ida mõtteloo leksikon

ID 480412 Viimati muudetud 04.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
mdo
  • algupäraselt India tekstitüüp ja kirjandusžanr
Hea teada
  • Hinduismis nimetatakse suutrateks lühikesi aforistlikke mõttesalme, aga ka mitmesuguseid käsiraamatuid, mis sisaldavad õpetusi nii religioossete rituaalide kui ka igapäevaelu korraldamiseks. Erinevatel koolkondadel on oma suutrad e õpperaamatud. Pānini Aṣṭādhyāyī’s nimetatakse suutrateks värssidena vormistatud grammatikareegleid, mida peetakse normatiivseteks eeskujudeks. Budismis tähendavad suutrad Buddha õpetussõnadel põhinevaid tekste, mis on enamasti vormistatud jutluste ja vestlustena. Paali kaanonis on suutrad kogutud "Suutrate korvi" e Suttapiṭaka’sse. Buddha sõnaks, s.t tema algupärasteks õpetusteks peetakse ka mahajaana suutraid. Budistlike suutrate traditsiooniline alguslause “Nõnda olen ma kuulnud...” omistatakse Ānandale, kes olevat neid pärast Buddha parinirvaanat ette kandnud. See asjaolu viitab Buddha õpetuse vahendatud edasiandmisele.
  • skr sūtra; pl sutta ’lõng’
mdo

Usundiloo terminibaas

ID 462837 Viimati muudetud 04.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • India religioonides hinduistlikud, džainistlikud ja budistlikud pühad tekstid; eriline India religioosse ja filosoofilise kirjanduse vorm, mida iseloomustab lakooniline sõnakasutus, kujundlikkus ja süstemaatiline ning loogiline ainekäsitus
Hea teada
  • Suutrad tekkisid vanimate hinduistlike tekstide – veedade – kommentaaridena.
suutra
Hea teada
  • snskr sūtra ‘juhtnöör, lõng’
Sutra
Sutra

Sõnavormid

Muuttüüp 1

suutra suutrad
suutra suutrate
suutrat suutraid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...