en

starting point

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.02.2026

Значения

koht, millest miski peale hakkab
Полные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 690908 Последнее изменение 01.10.2012
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен transport services
lähtepunkt предпочтительный термин
lähtekoht
point of origin предпочтительный термин
starting point
departure point
point of departure
place of origin
lähtepunkt предпочтительный термин
Примеры
  • Avalikul liiniveol antakse maantee- ja veeliikluses ning raudteeliikluses linnasisesel või muul riigisisesel rongiliinil, kui sõitja sõidu lähte- ja sihtpunkt asuvad ühe linna piires, õpilasele, sügava puudega isiku saatjale ja puudega lapse saatjale sõidusoodustust kuni 50 protsenti pileti täishinnast.
lähtekoht
saatepunkt
Примеры
  • ... rongiliin on raudtee läbilaskevõimeosa, mis on vajalik ühe rongi käigushoidmiseks siht- ja saatepunkti vahel teatud ajavahemikul; ...
point of origin предпочтительный термин
Примеры
  • Any movement of a railway vehicle from a specified point of origin to a specified point of destination.
starting point
departure point
Примеры
  • Tenders shall be admissible only where they: (a) ... ; (e) indicate, where Article 2(1)(a) or (b) applies: (1) the amount per tonne gross tendered for each destination allowing for all of the possible departure points provided for in the invitation to tender; ...
point of departure
place of origin
Примеры
  • ... shipment means transport operations from the place of origin to the place of destination, including loading and unloading of radioactive substances ...

Matemaatika terminibaas

ID 659413 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics
alguspunkt
initial point
исходная точка
отправная точка

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 514850 Последнее изменение 21.05.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
initial point

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 516724 Последнее изменение 28.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
initial point
starting point

Metroloogia terminibaas

ID 1154943 Последнее изменение 15.02.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring instruments
alguspunkt предпочтительный термин
starting point
main base
  • mõõtevahemiku alumine piir
  • lower limit of a measuring range
alguspunkt предпочтительный термин
Примеры
  • Alguspunkt ehk lähtepunkt on kellindikaatori varda täpne füüsiline asukoht või ajahetk, kust mõõteprotsess algab.
lähtepunkt
starting point
Примеры
  • A starting point is the precise physical location, or moment in time, where a measurement process begins.
main base

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527784 Последнее изменение 21.05.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен BA
lähtepunkt предпочтительный термин
algpunkt нерекомендуемый термин
start point предпочтительный термин
SP
starting point общепринятый термин
point initial предпочтительный термин
  • täpselt määratletud punkt marsruudil, kust alates sõidukite liikumine allub selle liikumise ülema juhtimisele
  • a well defined point on a route at which a movement of vehicles begins to be under the control of the commander of this movement
Это интересно
  • Kolonn moodustub selles punktis, kui kõik kolonni osised üksteise järel ja kindlaksmääratud ajal punktist mööduvad.
lähtepunkt предпочтительный термин
Это интересно
  • 1. Kolonn moodustub selles punktis, kui kõik kolonni osised üksteise järel ja kindlaksmääratud ajal punktist mööduvad. [AAP-6 tõlge]
  • 2. Lisaks kolonni põhilähtepunktile, võib olla ka sekundaarseid lähtepunkte kolonni eri osistele. [AAP-6 tõlge]
algpunkt нерекомендуемый термин
start point предпочтительный термин
Это интересно
  • 1. It is at this point that a column is formed by the successive passing, at an appointed time, of each of its elements. [AAP-6]
  • 2. In addition to the principal start point of a column, there may be secondary start points for its different elements. [AAP-6]
SP сокращение
starting point общепринятый термин
point initial предпочтительный термин
Ablaufpunkt
Это интересно
  • Marsch

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo