et

sond

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.05.2026

Tähendused

1
arstiriist, mis viiakse diagnoosimise või ravi otstarbel kehaõõnde, elundisse või haava

Tõlkevasted

Näited
  • Viimati ei pandud teda sondi neelama, vaid tehti röntgenipilt.
  • Toitesond.
2
automaatselt millestki proovi võttev või mingit protsessi registreeriv seade nt veepõhja, atmosfääri vm kohapealseks uurimiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Hiljuti maandus kaks sondi Marsil.
2.1
pika peenikese toru või renni kujuline riist või seade millegi seespoolseks uurimiseks (nt maapinna uuringuteks)

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Biokeemiasõnastik

ID 457917 Viimati muudetud 10.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 514840 Viimati muudetud 01.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
sond

Metroloogia terminibaas

ID 573441 Viimati muudetud 29.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiasensors & actuators
probe eelistatud
trier
sound variant
dipstick variant
  • seadis, mis genereerib näidu esitlemiseks/määramiseks vajaliku signaali
  • device that generates a signal which is used in the determination of an indication
  • device that generates the signal(s) during probing
sond
Hea teada
  • Mõnede mõõtevahendite puhul nimetatakse sondi "tajuriks" või "tundlikuks elemendiks".
probe eelistatud
Hea teada
  • For some measuring equipment, the probe is called the “sensor” or “detector”.
trier
sound variant
dipstick variant

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

sond sondid
sondi sondide
sondi sonde ~ sondisid

Päritolu andmed

laensõna
  • sond
    • Sonde 'sond'
      • sonde 'sond' esialgne tähendus prantsuse keeles 'põhjalood'; arvatavasti laen germaani keeltest

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...