et SO 1 kagu, süüdost, lõunaida, SE
lõuna ja ida vaheline ilmakaar
en so 1 in this way
sel kombel või viisil, seda moodi (nagu lause kontekstist teada, nagu keegi näitab või ütleb)
ja so 1
kristlusest pärit termin (kr patriarchēs), millega läänes tähistatakse ka hiina budismi koolkonna või õpetusliini järjepidevuse hoidjat või väljapaistvat esindajat
ja sō 1
budismis mõiste, mis kõige laiemas mõttes tähendab seadmuste kui tajutavate objektide tunnuseid, nagu suurus, kuju, värv, samuti teo ja teovilja tähiseid ja tähendusi ning meeleharjutustes kujustatud objektide tunnuseid

en

so

наречие союз

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 20.02.2026

Значения

1

sel kombel või viisil, seda moodi (nagu lause kontekstist teada, nagu keegi näitab või ütleb)

наречие

Полные синонимы

in this way

Частичные синонимы

Соответствия

nii ,
nõnda

ainsi ,
comme ça

так ,
таким образом ,
подобным образом ,
эдак разговорное ,
этак разговорное

2

kokkuvõttena, järeldusena hrl eelnevast, sellest tulenevalt

наречие

Полные синонимы

therefore

Частичные синонимы

Соответствия

donc ,
par conséquent

отже ,
тому ,
тож ,
отож разговорное ,
значить разговорное

3

sel määral, selle võrra

наречие

Полные синонимы

so much

Частичные синонимы

Соответствия

tellement

4

sellest tingituna, selle tõttu

союз

Частичные синонимы

Соответствия

nii ,
nõnda

5

kinnitab otsusele jõudmist, nendingut millegi lõpetatuse kohta

наречие

Частичные синонимы

all right ,
okay ,
like this ,
like that ,
in this way ,
in such a manner ,
OK сокращение

Соответствия

nii ,
nõnda ,
soh ,
soo ,
sooh ,
nonii

так ,
что ж ,
итак ,
ну-с разговорное ,
стало быть разговорное ,
ладно разговорное

так

6

sel määral, sedavõrd; (hrl rõhutatuna:) väga, eriti

наречие

Частичные синонимы

Соответствия

nii ,
nõnda

tellement

так ,
такой

так ,
такий

7

kasutatakse hulga mainimisel, mida ei mäletata, ei taheta täpselt öelda vms

наречие

Соответствия

nii

8

nagu, midagi sellist või sedamoodi

наречие

Полные синонимы

like

Частичные синонимы

as if

Соответствия

nii

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.