et

sünnimärk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

selgepiirilise pruunika täpi või väikese laiguna esinev pigmentrakkude kogum nahas
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Mul on põsel kaks sünnimärki.
  • Arst otsustab, milline sünnimärk on ohtlik.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737564 Viimati muudetud 07.01.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiinskindermatology
neevus
nevus
  • hrl. selgepiiriline ja healoomuline naha või limaskesta kasvaja või väärarend, mis pole tekkinud arvatavate välistegurite toimel
  • selgepiiriline pruunika täpi või väikese laigu kujuline healoomuline naha või limaskesta kasvaja või väärarend
  • a circumscribed stable malformation of the skin and occasionally of the oral mucosa, which is not due to external causes and therefore presumed to be of hereditary origin
  • congenital skin lesion, or birthmark, caused by abnormal pigmentation or by proliferation of blood vessels and other dermal or epidermal structures
  • a congenital or acquired usually highly pigmented area on the skin that is either flat or raised
Hea teada
  • Most are either brown, black, or pink; they may appear on any part of the skin, vary in size and thickness, and occur either in groups or alone.
neevus
Näited
  • Haigekassa võtab koodiga 7008 tähistatud tervishoiuteenuse eest tasu maksmise kohustuse üle juhul, kui dermatoveneroloog või perearst on suunanud teenust saama patsiendi, kellel esineb vähemalt üks järgmistest melanoomi kõrge riski kriteeriumidest: 1) rohkem kui 50 pigmentneevust, millest mitu on kliiniliselt atüüpilised ja/või on patsiendilt varem eemaldatud neevused osutunud korduvalt histoloogiliselt düsplastilisteks (nn düsplastiliste neevuste sündroom); ...
sünnimärk
Näited
  • Normaalne sünnimärk ei kasva ega muuda oma värvust.
nevus
Näited
  • Premalignant nevi include the sebaceous nevus, a congenital formation containing hair follicles and sebaceous glands, and the giant pigmented, or bathing trunk, nevus, a large, irregular, dark brown or black patch associated with malignant melanoma.
Hea teada
  • plural nevi
  • in American English
naevus
Hea teada
  • Great Britain
naevus

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 554882 Viimati muudetud 24.11.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
sünnimärk
føflekk
nævus
  • sünnimärk
sünnimärk
neevus
føflekk
nævus
nevus

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

sünnimärk sünnimärgid
sünnimärgi sünnimärkide
sünnimärki sünnimärke ~ sünnimärkisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • sünnimärk
    • родимое пятно

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...