et

reisijuht

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.07.2025

Meanings

1
inimene, kes reisil juhib turismirühma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Reisijuht oli kaua võõrsil elanud ja tundis kohalikke olusid.
2
teatmik, mis annab infot mingi koha vaatamisväärsuste ja muu reisiks vajaliku kohta

Translations

Usage examples
  • Reisijuht sisaldas fotosid, kaarte ja palju vajalikku infot.

Terminological databases

Raamatukogusõnastik

ID 623968 Last modified 26.10.2023
View dataset
View dataset
reisijuht preferred
itinerary
guide
guide
Reiseführer
matkakäsikirja
  • raamat maa, linna, maakoha vm tutvustamiseks, esitab matkamarsruute, kirjeldab vaatamisväärsusi, annab muud infot
reisijuht preferred
itinerary
guide
guide
Reiseführer
matkakäsikirja

Turismi terminibaas

ID 631694 Last modified 09.07.2025
View dataset
View dataset
  • isik, kes juhendab külastajaid, tõlgendab piirkonna kultuuri- ja looduspärandit ja kellel on tavaliselt piirkonnapõhine pädeva asutuse poolt tunnustatud kvalifikatsioon
  • person who guides visitors in the language of their choice and interprets the cultural and natural heritage of an area, which person normally possesses an area-specific qualification usually issued and/or recognised by the appropriate authority
reisijuht
Usage examples
  • Kuna meie eestlasest reisijuht on aerutamise ja enda paadis hoidmise asemel ametis kogu tegevusest piltide tegemisega, lendab ta inertsist suure kaarega üle teiste paadisviibijate peade vette, ühes käes telefon, teises aer.
tour guide
Usage examples
  • Working as a tour guide can be a great way to meet new people, travel, share incredible experiences and learn more about a culture or place.

Word forms

Inflection Type 22e

reisijuht reisijuhid
reisijuhi reisijuhtide
reisijuhti reisijuhte ~ reisijuhtisid

Etymology

tõlkelaen
  • reisijuht
    • Reiseführer

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...