et

ratastool

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.04.2026

Tähendused

ratastega tool liikumispuudega või liikumisvõimetu inimese jaoks

Tõlkevasted

Näited
  • Õnnetuse tagajärjel on noormees terveks eluks aheldatud ratastooli.
  • Viimased kuus aastat on Marit veetnud ratastoolis.
Naabersõnad
omadussõnaga
elektriline ratastool tavaline
Kui poiss õppis 8. klassis, hakkas ta liikuma elektrilise ratastooliga.
Lapse vanemad proovisid last kõigepealt tavalise ratastooliga liikuma saada.
nimisõnaga
elu ratastoolis
Elu ratastoolis on sundinud noormeest ka sporditegemisse tõsisemalt suhtuma.
kargud või ratastool
Kui inimene muidu kõnnitud ei saa, siis ta vajab karke või ratastooli.
tegusõnaga
ratastooli kasutama lükkama
Ma olen võimetu ise liikuma ja pean kogu aeg kasutama ratastooli.
ratastooli jääma istuma
Ohver pääses imekombel surmast, kuid jäi ratastooli.
ratastoolis istuma liikuma
Kõik kasvandikud on puudega lapsed, kellest suur osa liigub ratastoolis.
ratastoolist tõusma
Ma olen ise näinud, kuidas jalutu tõuseb ratastoolist püsti ja kõnnib.
ratastooliga tualettruumi, majja pääsema liikuma ringi liikuma sõitma
Kool tegi ümberehitusi, et ratastooliga pääseks sööklasse ja klassidesse.
Liigun ratastooliga ja kodust väljas käin harva.
Naabersõnad
elektriline ratastool tavaline elu

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 684192 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond medical equipment - infrastructuretarget groups of welfare work
wheelchair eelistatud
invalid chair
  • ratastega tool liikumisvõimetu inimese jaoks
  • a chair on wheels used by invalids or the disabled
ratastool
Näited
  • Ühiskondlikud hooned, tänavad ja sõidukid, mida kasutavad puudega lapsed, peavad olema kohandatud liikumiseks ratastooli, karkude ja muude abivahenditega.
wheelchair eelistatud
Näited
  • Handicapped persons travelling in invalid chairs propelled by themselves or moving at a walking pace may use pavements (sidewalks) and suitable verges.
invalid chair

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

ratastool ratastoolid
ratastooli ratastoolide
ratastooli ratastoole ~ ratastoolisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • ratastool
    • wheelchair
    • pyöratuoli

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...