et

rahuvalve

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

1
rahu valvamine ja alalhoidmine (relvajõu abil)
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • NATO andis Bosnias rahuvalve üle Euroopa Liidule.
  • Balti rahuvalve pataljon.
1.1
rahu valvamisega tegelev (sõjaline) üksus
Примеры
  • Priit ühines salaja rahuvalvega.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 695573 Последнее изменение 22.08.2018
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен foreign policy & international relationsconflicts between States
  • a peace support operation following an agreement or ceasefire that has established a permissive environment where the level of consent and compliance is high, and the threat of disruption is low. The use of force by a peace support force is normally limited to self-defence.
rahuvalve
peacekeeping
Примеры
  • Questions referred to in this Article shall include humanitarian and rescue tasks, peacekeeping tasks and tasks of combat forces in crisis management, including peacemaking.

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528168 Последнее изменение 22.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен IQ
rahuvalve предпочтительный термин
peacekeeping предпочтительный термин
PK
maintien de la paix предпочтительный термин
  • rahutagamise püüdlus, mille eesmärk on relvarahu või rahuleppe jõustamine ja püsiva rahu aluste loomisele kaasaaitamine
  • a peace support effort designed to assist the implementation of a ceasefire or peace settlement and to help lay the foundations for sustainable peace
  • effort de soutien de la paix visant à appuyer la mise en œuvre d’un cessez-le-feu ou d’un accord de paix et à permettre de jeter les bases d’une paix durable
Это интересно
  • NATO definitsioon muutunud 2014.a.
Cвязанные по значению
rahuvalve предпочтительный термин
Это интересно
  • Rahuvalve toimub kõigi suuremate konfliktipoolte strateegilisel nõusolekul.
peacekeeping предпочтительный термин
Это интересно
  • Peacekeeping is conducted with the strategic consent of all major conflicting parties.
  • NATO Agreed 2014
PK сокращение
Это интересно
  • NATO Agreed 2014
maintien de la paix предпочтительный термин
Это интересно
  • Le maintien de la paix est mené avec le consentement stratégique de toutes les principales parties en conflit.
  • NATO Agreed 2014

Формы слова

Тип словоизменения 6

rahuvalve rahuvalved
rahuvalve rahuvalvete
rahuvalvet rahuvalveid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...