et

puhastus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.09.2026

Tähendused

1
mustuse, prahi või mittevajaliku, kõrvalise eemaldamine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Näonaha puhastus.
  • Kevade hakul vajab organism puhastust.
  • Tänavapuhastus.
Naabersõnad
omadussõnaga
põhjalik puhastus korralik täielik mehhaaniline igapäevane professionaalne ulatuslik
Päevitunud nahk vajab samamoodi igapäevast puhastust.
nimisõnaga
vaipade puhastus organismi tänavate naha hammaste teede
Ravi algab põhjalikust hammaste puhastusest ning suuhügieeni õpetusest.
hooldus ja puhastus koristus remont
Lisaks igapäevasele koristusele ja puhastusele tehakse bussidele korra kuus põhjalik keemiline puhastuskuur.
tegusõnaga
puhastus toimub algab maksab käib
Kõnniteede puhastus toimub sõiduteega paralleelselt.
puhastust tegema vajama
Boiler vajab puhastust või vahetust.
puhastusse viima
Meremiinid tõsteti täna kraanaga autokasti ja viidi puhastusse, et neid hiljem eksponeerida.
1.1
(emaka siseõõne limaskesta ja looteosiste eemaldamise kohta, nt peetunud raseduse või abordi korral)

Tõlkevasted

1.2
(kasutute või ebasobivate isikute, nt teisitimõtlejate kõrvaldamise kohta)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Erakonda ootab ees puhastus.
  • Vutikoondis vajab puhastust.

Erialasõnastikud

Biokeemiasõnastik

ID 458220 Viimati muudetud 14.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Materjalitehnika terminibaas

ID 673222 Viimati muudetud 04.09.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond formingforging & die forging
puhastus eelistatud
зачистка eelistatud
  • viimistleva töötluse protsess/operatsioon stantsise või lehtstantsise servade või pinna kvaliteedi parandamiseks ja täpsuse suurendamiseks väga peene laastu eraldamise teel
  • finishing operation for accurate removal of a thin layer of a workpiece surface such as stampings, forgings to remove uneven sheared edges or to improve accuracy
puhastus eelistatud
puhastamine
shaving
зачистка eelistatud

Materjalitehnika terminibaas

ID 1152239 Viimati muudetud 22.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond surface treatment - corrosion protection
puhastus eelistatud
  • võõrmaterjalide nt oksiidide, tagi või õli eemaldamine pinnalt
  • removal of foreign sustances, such as oxides, scales or oil from a surface
puhastus eelistatud
Hea teada
  • protsess
puhastamine
Hea teada
  • operatsioon
cleaning

Metroloogia terminibaas

ID 1140781 Viimati muudetud 25.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
puhastus eelistatud
cleaning eelistatud
  • soovimatu materjali eemaldamine mõõdetavalt objektilt
  • removal of unwanted material from an measuring object
puhastus eelistatud
Näited
  • Mõõteobjekti puhastus mitterakulisest, looduslikult esinevast või tehislikust mikrobioloogilisest organismist toimub puhastuslahuse kandmisega mõõteobjekti pindadele või osadele, mida on vaja puhastada ja mis kuuluvad mõõtmisele.
puhastamine
cleaning eelistatud
Näited
  • Cleaning a measurement object from non-cellular, naturally occurring or artificial microbiological organisms is carried out by applying a cleaning solution to the surfaces or parts of the measurement object that need to be cleaned and that are subject to measurement.
purification

Sõnavormid

Muuttüüp 11

puhastus puhastused
puhastuse puhastuste
puhastust puhastusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...