et

plov

1 [pl`off] существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 12.10.2025

Значения

vürtsikas toit hautatud riisist ja (lamba)lihast
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Ma panen muide plovile alati rosinaid.
  • Teeninduspunktis pakuti kuuma putru, plovi, pajarooga ja õhtul kuuma seljankat ning kanapuljongit.

Формы слова

Тип словоизменения 22e

plov plovid
plovi plovide
plovi plove ~ plovisid

Комментарий

Plov on eesti keelde tulnud vene keele kaudu (плов) ega sobi eesti keele sõnade häälikulise struktuuriga: kirjapildi ja häälduse [ploff] vahel on suur erinevus. Ploff ja plohv on võõrsõna plov mugandatud rööpvormid. Pilaff on eesti keelde tulnud saksa keele kaudu (Pilaf).

Eesti keele ühendkorpuse (2023) järgi esineb kõige sagedamini pilaff (65%), veid vähem esineb plov (27%), harvem ploff ja plohv (mõlemad 4%). Vt Emakeele Seltsi keeletoimkonna 16.11.2022. a otsust ja 2022. a uurimust.

Последнее изменение 12.10.2025

Этимология

laensõna
  • plov
    • плов 'pilaff'
      • pilav 'pilaff'
        • pilāw 'pilaff'
          • pulāu 'pilaff'
            • pulāka 'keedetud riis'

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...