et

pits

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.03.2026

Tähendused

mustriline võrkkudum (ääristava kaunistava ribana või kaunistava esemena, ka kangana)

Tõlkevasted

Näited
  • Pluus on kaunistatud musta pitsi ja pärlitega.
  • Heegeldatud pits.
  • Värviline setu pits.
Naabersõnad
omadussõnaga
must pits valge vana värviline rahvuslik ilus peen mitmevärviline kaunis romantiline linane villane puuvillane
Koos musta pitsiga toimivad hästi minimaalsed mustad ehted.
heegeldatud pits
Tal on seljas heegeldatud pitsiga pikk linasest särk.
nimisõnaga
pitsist riided kleit linik aluspesu
Pitsist riided on väga kaunid ja pidulikud.
pitsidega öösärk
Naisel on seljas pitsidega öösärk.
samet ja pits tikandid siid
paelad ja pitsid volangid pärlid
Ohtralt kasutatakse pidulikus rõivastuses volange ja pitse.
Kunstnik armastab kasutada vanu pärleid ja pitse.
tegusõnaga
pitsi heegeldama valmistama kuduma
Setu käsitöömeister ketrab lõnga ning heegeldab pitsi.
Naabersõnad
must pits valge vana

Erialasõnastikud

Huviharidussõnastik

ID 753816 Viimati muudetud 30.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond käsitöö
  • mustriline võrkkudum või -heegeldis
Hea teada
  • hargipits, nõelapits
Spitze

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604678 Viimati muudetud 25.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond käsitöö
  • niidist või lõngast augulise mustriga tekstiil

Käsitööteaduse oskussõnad

ID 548880 Viimati muudetud 25.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tekstiilikäsitöö
  • võrguline tekstiil, mis on enamasti dekoratiivse funktsiooniga; liiginimetus
pits
lace
spets
Spitze
pitsi
кружево

Tekstiilmaterjalide terminibaas

ID 1142037 Viimati muudetud 18.03.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

pits pitsid
pitsi pitside
pitsi pitse ~ pitsisid

Päritolu andmed

laensõna
  • pits
    • Spitze 'pits, teravik, tipp, ots, sigaretihoidja' omadussõnast spitz 'terav'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...