et

piloot

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 27.11.2025

Значения

1
lennuki vm õhusõiduki juht
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Estonian Airi piloodid.
  • Kopteripiloot.
  • Lennukipiloot.
Сочетаемость
прилагательные
noor piloot hea endine kogenematu
Odavlennufirma värbab noori piloote.
kogenud piloot
Lennukit juhtis kogenud piloot.
Tuttavate sõnul oli mees kogenud piloot ning õnnetuse võis põhjustada tehniline rike.
существительные
pilootide streik ametiühing palk koolitus väljaõpe
Finnair on tühistanud seoses pilootide streigi jätkumisega ka homsed lennud.
piloodi viga eksimus surnukeha
Õnnetuse põhjustas piloodi viga.
Kas tegu võis olla tehnilise rikke või piloodi eksimusega?
lennufirma piloodid
lennuki piloot helikopteri reisilennuki õhujõudude hävituslennuki kopteri õhuväe
Vigastada sai maandumisel üle 55 inimese, sealhulgas ka lennuki piloot.
Teip ja tükike traati on seda tüüpi lennuki pilootidel alati kaasas.
Surma said kopteri piloot ja kõik neli reisijat.
глаголы
piloot hukkub pääseb katapulteerub lendab
Mõlema lennuki piloodid pääsesid õnnetuses eluga.
pilooti süüdistama
Esimest pilooti süüdistati lennuohutusnõuete tahtlikus rikkumises.
Сочетаемость
noor piloot hea endine
1.1
vormelauto juht
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Ferrari vormelimeeskond teatas oma piloodid järgmiseks hooajaks.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 690540 Последнее изменение 03.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен air trafficprofessions & careers
piloot предпочтительный термин
  • vastavat ettevalmistust ja luba omav isik, kes juhiste abil juhib õhusõiduki liikumist lennul
Это интересно
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusspetsialistid; nende load ja pädevused
  • nimisõna
  • Staatus: kinnitatud
piloot предпочтительный термин
Примеры
  • Õhusõiduki kapten on õhusõiduki omaniku või käitaja määratud piloot, kes juhib meeskonna tööd ja vastutab lennu ohutu kulgemise eest.
Это интересно
  • Kasutusel õigusaktides, erialaõpikutes.
lendur общеупотребительное слово
pilot

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 453824 Последнее изменение 04.01.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен stsenaristikatootmine
piloot
tutvustav osa
  • a 'prototype' episode of a series designed to sell it to a network commissioner. Usually transmitted as the first episode, unless there are major changes. (Friedmann & Walker, 2012)
piloot
tutvustav osa

Haridussõnastik

ID 745861 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен tead
prooviuuring предпочтительный термин
pilootprojekt нерекомендуемый термин
piloot нерекомендуемый термин
pilot study
esitutkimus
esihanke
  • uuring, mille käigus uurija katsetab oma ideid esialgu väikeses ulatuses, nt uue õpiku prooviuuring
prooviuuring предпочтительный термин
pilootprojekt нерекомендуемый термин
piloot нерекомендуемый термин
pilot study
esitutkimus
esihanke

Формы слова

Тип словоизменения 22e

piloot piloodid
piloodi pilootide
pilooti piloote ~ pilootisid

Комментарий

Sõnale piloot on inglise keele mõjul lisandunud tähendus 'autovõidusõitja'. Kui tähendus jääb kontekstis ebaselgeks, sobib kasutada sünonüüme autovõidusõitja, vormelauto juht.

Keelekorralduses lähtutakse põhimõttest, et üldkeele sõnade tähendusi ei normita. Vt ka 2021. a uurimust ning EKI teatmiku artikleid „Võõrsõnade tähendused“ ja „Tähenduste normimisest“.

Последнее изменение 27.11.2025

Этимология

laensõna
  • piloot
    • Pilot 'juht, lendur' varem 'loots'
      • pilota 'tüürimees, loots'

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...