et

perekonnaseisuakt

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

dokument, mis kajastab isiku sündi, surma, perekonnaseisu muutusi, nime muutmist vms

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 681904 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain family law
vital record preferred
vital registration record
civil registation record
  • perekonnaseisuasutuses sünni, surma, abielu sõlmimise, abielu lahutamise ning ees- ja perekonnanime muutmise kohta koostatud dokument, millega tõendatakse sündi, surma, abielu sõlmimist, abielu lahutamist ja ees- ja perekonnanime muutmist
  • vital records - ... those dealing with births, deaths, stillbirths, foetal deaths, marriages, adoptions, legitimations, recognitions, annulments, divorces and separations; in short all the events which have to do with an individual's entrance into or departure form life, together with changes in civil status
perekonnaseisuakt
Usage examples
  • Riigilõivu võetakse: ... 4) perekonnaseisuaktide koostamiselt ja perekonnaseisuaktide kohta antavailt kordustunnistustelt ning uute tunnistuste väljastamiselt seoses perekonnaseisuakti kannete parandamise ja muutmisega ...
vital record preferred
vital registration record
civil registation record
registration record

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 488729 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
Related

Word forms

Inflection Type 22e

perekonnaseisuakt perekonnaseisuaktid
perekonnaseisuakti perekonnaseisuaktide
perekonnaseisuakti perekonnaseisuakte ~ perekonnaseisuaktisid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...