et

patrull

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 23.02.2026

Значения

1
julgestuse või korravalve tagamiseks ringkäiku või ringsõitu tegev korravalvurite või sõjaväelaste salk
Частичные синонимы

Соответствия

гипероним
Примеры
  • Patrull jõudis kohale minutitega.
  • Tallinnas on suurendatud patrullide arvu.
  • Autopatrull.
Liikluspatrull.
Sõjaväepatrull.
Сочетаемость
прилагательные
öine patrull päevane täiendav kahemeheline rutiinne tavapärane tavaline igapäevane kaheliikmeline ööpäevaringne
Piirile oli paigutatud täiendavaid patrulle, kes kontrollisid läbisõitjate dokumente.
motoriseeritud patrull relvastatud
Meid peatas relvastatud patrull ja toimus taas hoolikas dokumentide kontroll.
существительные
patrulli saabumine abi ülem
Turvafirma patrulli abi kasutati 23 korral.
patrullide arv töö asukohad
Tungiv vajadus oleks patrullide arvu suurendada, mitte vähendada.
liikluspolitsei patrull turvafirma politseiosakonna politseijaoskonna kordoni piirivalve politseiprefektuuri kesklinna
Parajasti oli lähedal liikluspolitsei patrull, kes purupurjus juhi roolist kõrvaldas.
Tankla töötaja vajutas paanikanuppu ning turvafirma patrull pidas mehe kinni.
Tankla töötaja vajutas paanikanuppu ning turvafirma patrull pidas röövli kinni.
глаголы
patrull jõuab kohale tuleb avastab saabub kontrollib
Politsei kiirreageerijate patrull jõudis kohale 5 minuti pärast.
Kiirabi ootas kaks tundi, kuni patrull tuli ja naise ära viis.
Сочетаемость
öine patrull päevane täiendav
1.1
patrullimine, patrullteenistus
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Kui patrullis oled, pole sa ju kunagi üksi.
  • Politsei on tihendanud öiseid patrulle.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 695672 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен customs
mobile unit
Примеры
  • The competent authorities shall use mobile units to exercise surveillance on external borders between crossing points; the same shall apply to border crossing points outside normal opening hours. This surveillance shall be carried out in such a way as not to encourage people to circumvent the checks at crossing points. The surveillance procedures shall, where appropriate, be fixed by the Executive Committee.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499993 Последнее изменение 02.03.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527250 Последнее изменение 10.07.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен HEIO
patrull предпочтительный термин
piilkond устаревший термин
patrol предпочтительный термин
patrouille предпочтительный термин
  • maa-, mere- või õhuväe üksuse osa, mis saadetakse välja, et koguda informatsiooni või täita mõnd muud, hävitava, häiriva, puhastava või julgeolekualase eesmärgiga ülesannet
  • a detachment of ground, sea, or air forces sent out for the purpose of gathering information or carrying out a destructive, harassing, mopping up, or security mission
Это интересно
  • Eristatakse näiteks rekkepatrulle (luureandmete kogumine), lahingupatrulle (varitsus ja reid) ja toetuspatrulle (julgestus ja logistiline toetus).
Cвязанные по значению
patrull предпочтительный термин
piilkond устаревший термин
Это интересно
  • Vananenud termin, tänapäeval "patrull" või "rekkeüksus".
patrol предпочтительный термин
patrouille предпочтительный термин

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 614746 Последнее изменение 02.03.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
patrull предпочтительный термин
patrullimine общепринятый термин
patrol предпочтительный термин
  • väikeüksuste retk vastaseohtlikel aladel luureandmete kogumiseks, vastase mõjutamiseks või oma üksuse logistiliseks toetamiseks
Cвязанные по значению
patrull предпочтительный термин
patrullimine общепринятый термин
patrol предпочтительный термин

Формы слова

Тип словоизменения 22e

patrull patrullid
patrulli patrullide
patrulli patrulle ~ patrullisid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...