et

põrgukoer

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
(Vana-Kreeka mütoloogias:) mitme peaga koer, kes valvab sissepääsu allmaailma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Verejanuline põrgukoer Kerberos.
1.1
(kurja, hirmuäratava koera kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Viktor röögatas, sest mingi põrgukoer ründas teda meeletu haukumisega selja tagant.
1.2
(kurja, verejanulise inimese kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Eriüksuslased olid tõelised põrgukoerad, neid kardeti väga.
  • Ülestõusnud jooksid minema, kiivritega põrgukoerad kihutasid nuiadega vehkides neile järele.

Sõnavormid

Muuttüüp 23i

põrgukoer põrgukoerad
põrgukoera põrgukoerte
põrgukoera põrgukoeri ~ põrgukoerasid

Muuttüüp (22i)

põrgukoer põrgukoerad
põrgukoera põrgukoerade
põrgukoera põrgukoeri ~ põrgukoerasid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • põrgukoer
    • Höllenhund

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...