et

põhinema

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 08.06.2026

Meanings

midagi aluseks võtma, millestki lähtuma
Synonyms
Similar meaning

Translations

Government millelmillele
Usage examples
  • Film põhineb tõestisündinud lool.
  • Sellele põhineb ka minu sisetunne.
Collocations
Adverbs
täielikult põhinema suuresti osaliselt algselt traditsiooniliselt tehniliselt õiguslikult
Sinu väide põhineb täielikult arvamustel ja oletustel.
Nouns
film põhineb stsenaarium raamat artikkel lugu teooria väide otsus arvamus hinnang süüdistus süsteem uuring meetod tegevus töö analüüs edu populaarsus
Romaanil, millel film põhineb, on hoopis teistsugune lõpp.
Filmi stsenaarium põhineb kirjanik Robert Hitchensi romaanil.
Filmi stsenaarium põhineb päriselu sündmustel.
Esitatud väited põhinevad ainult arvamustel ja oletustel.
Süüdistus põhineb Föderaalse Juurdlusbüroo ja Maksuameti kolm aastat kestnud uurimisel.
Meetod põhineb mineviku ja tänapäevase Maa magnetvälja erinevuste võrdlemisel.
Analüüs põhineb küsitlusel, mis viidi läbi aastal 2015.
andmed põhinevad
eeldusel põhinema asjaolul ideel faktidel tõsielusündmustel arusaamal teadmisel väitel veendumusel usul usaldusel armastusel hirmul
Prognoosid põhinevad eeldusel, et kokkulepitu viiakse lõpuni täide.
Meetod põhineb asjaolul, et teleskoobi valgust saab jaotada mitmesse ossa.
Päeviku informatiivne osa põhineb faktidel.
Demokraatia põhineb arusaamal, et kõiki inimesi tuleb kohelda võrdselt.
Kohtuotsus põhineb veendumusel, et mehe teod võivad ohustada riigi julgeolekut.
Tema optimism põhineb usul, et maailm areneb.
Arsti ja patsiendi suhe põhineb usaldusel.
Arsti ja patsiendi vahekord põhineb usaldusel.
Austus, mida tema vastu üles näidati, põhines hirmul.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506280 Last modified 11.09.2023
View dataset
View dataset

Word forms

Inflection Type 27

põhinema põhines
põhineda põhinenud
põhineb põhine
põhinetud põhinetakse

Notes

Verbil põhinema on kaks võimalikku rektsiooni: enamasti on kasutusel [kellel/millel], harvemini esineb [kellele/millele].

Vt ka 2023. a uurimust.

Last modified 06.08.2025

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...