et

päästeparv

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

päästevahendite hulka kuuluv uppumatu parv mereõnnetuste puhuks

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 712625 Последнее изменение 03.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен maritime traffic; seaborne trafficair traffictransport safety
life raft
life-raft
liferaft
life-saving raft
  • uppumatu parv mereõnnetuse puhuks, kollektiivne päästevahend laevadel ja puurimisplatvormidel
    Это интересно
    • Nüüdisajal kasut. pms. täispuhutavaid päästeparvi, mille mahutavus on 6-25 in. Selliste päästeparvede õhukambrid täituvad vette sattudes automaatselt õhu vms. gaasiga, päästeparved on kaetud tendiga ja neisse on paigutatud signaliseerimisvahendid ning magevee-, toidukontsentraatide ja medikamentide varu jm. vajalik. Vähem tõhusad on kergsulameist või plastmassist jäigad päästeparved.
  • a raft for emergency use at sea
päästeparv
Примеры
  • Käsiraamatus tuleb kajastada: ... 3) päästepaatidesse, päästeparvedesse ja valvepaatidesse asumist, veeskamist ja laeva parda juurest lahkumist; ...
life raft
life-raft
Примеры
  • Each Member State shall take the measures necessary to ensure that: ... 2. (a) for each of its life-rafts and life-boats, every vessel flying its flag or registered under its plenary jurisdiction carries a watertight medicine chest at least containing the medical supplies specified in Annex II, sections I and II, for category C vessels; ...
liferaft
life-saving raft
lifesaving raft

Huviharidussõnastik

ID 753907 Последнее изменение 10.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен sport

Purjetamise terminibaas

ID 469699 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
päästeparv
life-raft

Формы слова

Тип словоизменения 22i

päästeparv päästeparved
päästeparve päästeparvede
päästeparve päästeparvi ~ päästeparvesid

Этимология

tõlkelaen
  • päästeparv
    • Rettungsfloß

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...