fr

ordre

1 [ɔʁdʁ] мужской род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 17.11.2026

Значения

1
järgnemise, reastumise kord või süsteem, kus igal asjal, nähtusel vm on oma kindel koht; selline koht, asend mingis reastuses, järjestuses
2
õiguslikud ja sotsiaalsed normid, mis on kehtestatud seaduste, eeskirjade või tavadega; olukord, mis nendele vastab
Полные синонимы
Частичные синонимы
3
teatavatele nõudmistele või ootustele vastav seisund
4
mingi ülesande täitmisele suunav ettekirjutus (nt käsk, nõue); üksikjuhu kohta antav ametivõimu määrus vm (haldus)akt
Полные синонимы
Частичные синонимы
5
ettevõtte, asutuse või organisatsiooni juhataja ametlik kirjalik käsk, korraldus või teadaanne alluvaile millegi kohta
Частичные синонимы

Соответствия

6
suuline või kirjalik korraldus millegi (vastuvaidlematuks) täitmiseks
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 719251 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен classified botanygeneral zoology
  • organismide süstemaatikas klassist väiksem üksus; jaguneb sugukondadeks. Seltsid on näiteks oalaadsed ja kiskjalised.
selts
order
Примеры
  • 0106.12 -- Whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea)
ordo
ordre
мужской род
Ordnung

Социальные науки, журналистика и информация

Raamatukogusõnastik

ID 623519 Последнее изменение 17.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • mingi tunnuse alusel järjekorda seadmise süsteem
järjestus
sequence
filing order
ordre
мужской род
suite
Ordnung
järjestys
расстановка
расположение

Государственная оборона

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527202 Последнее изменение 10.07.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен AAHB
käsk предпочтительный термин
käsklus нерекомендуемый термин
order предпочтительный термин
ordre предпочтительный термин
  • ülema tahte väljendus suulises, kirjalikus või märguande vormis
  • a communication, written, oral, or by signal, which conveys instructions from a superior to a subordinate
Это интересно
  • Vabatahtlikule kaitseliitlasele antud käsk kehtib ainult teenistuskohustuste täitmise ajal.
käsk предпочтительный термин
käsklus нерекомендуемый термин
order предпочтительный термин
ordre предпочтительный термин
мужской род

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют