ru

распоряжение

1 средний род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 10.06.2026

Значения

1
spetsialisti või ametiisiku (kirjalik) korraldus või (ametlik) käsk
Полные синонимы

Соответствия

2
mingi ülesande täitmisele suunav ettekirjutus (nt käsk, nõue); üksikjuhu kohta antav ametivõimu määrus vm (haldus)akt
Полные синонимы

Соответствия

3
korraldus, käsk
4
suuline või kirjalik korraldus millegi (vastuvaidlematuks) täitmiseks
Полные синонимы

Соответствия

5
valitsemine millegi v kellegi üle, käsutamine
6
(õigusaktides vms:) asja juriidilise saatuse määramine

Соответствия

7
kirjalik käsk, käskkiri
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493931 Последнее изменение 19.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
käsutamine
Cвязанные по значению
käsutamine
распоряжение
средний род

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503246 Последнее изменение 17.04.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • halduse üksikakt; käsk
распоряжение
средний род

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 584383 Последнее изменение 17.04.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • käsk, nõue; üksikjuhu kohta antav ametivõimu (haldus)akt
  • акт управления, изданный в пределах компетенции должностного лица, государственного органа; имеет обязательную силу
korraldus
Примеры
  • Akvatooriumi määramisel kehtestab Vabariigi Valitsus korraldusega akvatooriumi piirid.
распоряжение
средний род
Примеры
  • Распоряжением Правительства Республики может быть принято решение об изменении обстоятельств особого положения.

Haridussõnastik

ID 744561 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kasv
korraldus предпочтительный термин
määräys
  • verbaalne mõjutusvahend, kas keeld või käsk
korraldus предпочтительный термин
Anordnung
määräys
распоряжение
средний род

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 676306 Последнее изменение 07.02.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Формы слова

распоряжение распоряжения

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в русско-эстонском словаре

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo