et

noot

2 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.09.2025

Tähendused

ühe riigi diplomaatiline kirjalik pöördumine teise riigi poole, hrl mingi probleemi korral

Tõlkevasted

Näited
  • Läti riik esitas Austria suursaadikule diplomaatilise noodi.
  • Ametlik noot.
Naabersõnad
omadussõnaga
diplomaatiline noot ametlik
Läti riik esitas välisministeeriumi kaudu Austria suursaadikule diplomaatilise noodi.
nimisõnaga
noodi esitamine
Ametliku noodi esitamiseks pole põhjust.
nootide vahetamine vahetus
välisministeeriumi noot
Venemaa vastust Eesti välisministeeriumi noodile oodatakse täna-homme.
tegusõnaga
nooti saatma kirjutama esitama
Veebruari alguses esitas Soome Eesti riigile noodi, millele peab vastuse andma 15. maiks.
noote vahetama

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 708974 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond foreign policy & international relations
diplomaatiline noot eelistatud
  • ühe riigi diplomaatiline kirjalik pöördumine teise riigi poole
  • a formal communication addressed by the head of one Foreign Office to that of another. It is, however, presented by the diplomatic representative of the sending government.
Hea teada
  • FR: note diplomatique [T40799] DE: diplomatische Note [T40799] FI: diplomaattinen nootti [T40799]
diplomaatiline noot eelistatud
noot
diplomatic note
Näited
  • This Agreement shall enter into force on the date on which the Parties exchange diplomatic notes informing each other that their respective internal procedures necessary for its entry into force have been completed.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506037 Viimati muudetud 23.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
noot
Hea teada
  • diplomaatias
нота
Hea teada
  • дипл.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

noot noodid
noodi nootide
nooti noote ~ nootisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...