et

nehkugi

määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 22.09.2025

Tähendused

vananenud üldse mitte, sugugi mitte; (üldse) mitte midagi, mitte vähimatki

Sünonüümid

grammigi ,
kõppugi ,
raasugi ,
kopika eest väljend ,
essugi kõnekeelne ,
kuraditki kõnekeelne ,
mõhkugi kõnekeelne ,
persetki kõnekeelne ,
tuhkagi kõnekeelne ,
mitte üks gramm väljend ,
mitte üks kriips väljend ,
mitte üks põrm väljend ,
mitte üks raas väljend ,
mitte üks tonks väljend ,
tühjagi ,
kopka eest väljend ,
mitte üks toll väljend ,
tolligi ,
kõssugi ,
kriipsugi ,
muhkugi kõnekeelne ,
muhvigi kõnekeelne ,
kröömigi ,
mõhkagi kõnekeelne ,
munnigi vulgaarne

Sarnase tähendusega

sugu harv ,
sugugi ,
üldse ,
üldsegi ,
üleüldse ,
põrmugi ,
õhkagi kõnekeelne ,
ühti kõnekeelne ,
ühtigi kõnekeelne ,
hoopiski ,
hoopistükkis ,
teps ,
kaugeltki ,
midagi ,
kedagi

Tõlkevasted

ни шиша madalkeelne ,
ни фига kõnekeelne ,
фига с маслом madalkeelne ,
совершенно ничего ,
никого ,
ничего ,
ничуть kõnekeelne ,
ни капельки väljend kõnekeelne ,
ни капли ,
ничегошеньки kõnekeelne ,
ничегохоньки kõnekeelne ,
вовсе нет kõnekeelne ,
шиш с маслом ,
кукиш с маслом ,
нисколечко kõnekeelne ,
ничуточки kõnekeelne ,
ни на йоту kõnekeelne ,
ни черта väljend kõnekeelne ,
ни вот столько kõnekeelne ,
ни на волос kõnekeelne ,
нисколько ,
ни на копейку kõnekeelne ,
ни хрена madalkeelne

Näited

„Garret, ma ei kuule mitte nehkugi!“ röökis päkapikk ja raputas pead.
Selles hääles polnud nagu õndsa Krõõda hääle nehkugi ja nõnda pidi tahes või tahtmata arvama, et Liisil on kaks häält – isa ja ema hääl, mida ta kordamööda tarvitab.

Muutumatu

nehkugi

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...