et

narratiiv

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 23.02.2026

Meanings

1
sündmuste esitus nende ajalises järgnevuses, hrl (kirjutatud) tekstina, aga ka kujutlusena rahva mälus või teadvuses (nt müüdina, elulookirjeldusena, ajalookäsitusena); jutustus toimunust, lugu

Translations

Usage examples
  • Uurija vaatleb muistendit eeskätt kui ajaloolist narratiivi.
  • Traditsiooniline biograafia on lineaarne narratiiv.
  • 1812. aasta isamaasõda on Vene rahvuslikus narratiivis suure isamaasõja väikevend.
Collocations
Adjectives
suur narratiiv rahvuslik suuline lineaarne isiklik traditsiooniline kirjalik kristlik nõukogulik keskne dominantne
On põhimõtteline erinevus kirjutatud ja suulise narratiivi vahel.
Piiblit läbib kaks keskset narratiivi – päästelugu ja kurjuse võitmine.
Nouns
narratiivide uurimine
narratiivi struktuur skeem vorm diskursus mõiste analüüs
Et autor mängib lõbusasti narratiivi struktuuriga, ei suuda mõnigi lugeja sellega kohaneda.
ajaloo narratiiv
müüdid ja narratiivid
Senised rahvuslikud müüdid ja narratiivid vajavad ümbermõtlemist.
diskursus ja narratiiv
Verbs
narratiivi konstrueerima
Collocations
suur narratiiv rahvuslik suuline
1.1
filmi vm teose sündmustik
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Filmi narratiiv on habras ja raskesti jälgitav.
Collocations
Adjectives
biograafiline narratiiv ajalooline ilukirjanduslik
Nouns
filmi narratiiv
Tavaliselt tekst kujundab filmi narratiivi ja loomulikult annab dialoogi.
Verbs
narratiiv puudub
Sellel raamatul sisuliselt puudub narratiiv.
narratiivi looma
Mulle meeldivad autorid, kes suudavad luua narratiivi, mis asetab mind sündmuste keskele.

Terminological databases

Akadeemilise väljendusoskuse terminibaas

ID 459801 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Haridussõnastik

ID 745386 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain did
narratiiv preferred
  • sündmuste esitus nende ajalises järgnevuses
narratiiv preferred
Narrativ

Huviharidussõnastik

ID 753661 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kirj
нарратив
  • jutustus tõeliselt toimunud või väljamõeldud sündmustest nende ajalises järgnevuses; esitatud suuliselt või kirjutatult
Narrativ
нарратив

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601178 Last modified 07.12.2023
View dataset
View dataset
Domain literature
lugu
рассказ
повествование
  • jutustus toimunust, sündmuste subjektiivne esitus ajalises järgnevuses kas suuliselt või kirjalikult
lugu
рассказ
повествование

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 564391 Last modified 30.10.2023
View dataset
View dataset
  • sidus ning selge ülesehituse või moraaliga jutustus, mis on konstrueeritud, et näitlikustada teatud poliitilist nähtust ning edastada „ridade vahel“ ka konstrueerija suhtumine antud nähtusse

Semiootika terminibaas

ID 575116 Last modified 25.01.2023
View dataset
View dataset
Domain Linguistics - Language & Literatureculture & civilisation
  • sündmuse või sündmuste esitus, jutustuse ja loo suhe
    Good to know
    • mõiste pärineb Tzvetan Todorovilt
Related
narratiiv
narrative

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571595 Last modified 05.01.2021
View dataset
View dataset
  • jutustus või tekst, märkide või sündmuste esitus ajalises järjestuses
    Good to know
    • arhitektuuris ja disainis kasutatakse narratiivi, et kirjeldada kontseptsiooni või järjestikuseid lugusid, mida disainer soovib edastada
    • olemasolev hoone; näituse kujundus, kontseptsioon või identiteet
  • A story or a text. Within architecture and design, narrative can describe the concept or the sequence of events that the designer may wish to convey; the existing building, the exhibition design, the concept or the identity
narratiiv
narrative

Word forms

Inflection Type 22e

narratiiv narratiivid
narratiivi narratiivide
narratiivi narratiive ~ narratiivisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...