et

naer

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.09.2025

Tähendused

1
lõbususe väljendamine näoliigutuste ja spontaansete häälitsustega; selliste häälitsuste jada

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Maria on meelde jäänud oma nakatava naeruga.
  • Oh seda rõõmu ja naeru, mis nüüd lahti läks!
  • Rahva hulgast kostis naeru.
Tüdrukud olid naerust lausa lämbumas.
Olime kõik naerust kõveras.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur naer nakatav vali homeeriline rõõmus rõkkav üldine lõbus hüsteeriline kõlav mürisev vabastav helisev kurb vaikne hele tasane ohjeldamatu õel
Ma pidin suurest naerust laua alla kukkuma.
nimisõnaga
laste naer publiku rahva
Päev läbi kostis veepargis kõikjal vaid laste naeru ja kilkeid.
naerul näoga suuga
Töö juures olin naerul näoga ja varjasin oma ärevust.
nali ja naer nutt rõõm kilked jutt pisarad laul
Buss rõkatas laulust ja naerust.
tegusõnaga
naer kõlab aitab nakatab
Siirast naermist on raskem teeselda, sest sunnitud naer kõlab õõnsalt.
Naer aitab valu, pinge ja stressi vastu.
kostab naeru
Rahva hulgast kostis naeru.
naeru kihistama kuulma pugistama lagistama lõkerdama
Kihistasin naeru ja vaatasin, kuidas noormees oma autot mossitades pakkis.
naerust rõkkama vappuma kõveras olema
Publik oli vaimustuses ja lausa rõkkas naerust.
Kogu seltskond on jälle naerust kõveras.
naeruga võitlema reageerima
Absoluutselt kõik võitlesid naeruga.
Publik reageerib naeruga.
Naabersõnad
suur naer nakatav vali
1.1
(lõbususe, heameele väljendumise kohta näoilmes)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Portfelli ja pintsakuga ratturi nägemine tõi paljudele naeru näole.
  • Kes kommi sai, selle nägu läks naerule.
2
(väljendab, et keegi või miski saab kellegi pilkealuseks, väljanaerdavaks) hrl saavas
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pilt riputati rahva(le) naeruks internetti üles.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

naer naerud
naeru naerude
naeru naere ~ naerusid

Päritolu andmed

põlissõna
  • naer 'rõõm' Sõna naerma tuletis
    • nauru 'naer'
    • nagr 'naer'
    • na'ggõr 'naer'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...