et

mustikas

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.03.2026

Meanings

1
hrl okasmetsas kasvav sinakasmustade söödavate marjadega kääbuspõõsas

Translations

Good to know

Täpne botaaniline nimetus: harilik mustikas.

Usage examples
  • Metsas õitsevad mustikad.
Collocations
Adjectives
harilik mustikas poolkõrge kõrge looduslik
Võrreldes metsades kasvava hariliku mustikaga on kultuurmustika marjades oluliselt rohkem suhkruid.
Verbs
mustikas kasvab õitseb
Metsas kasvavad mustikad.
mustikaid kasvatama istutama
Talunik kasvatab mustikaid 40 hektaril.
Collocations
harilik mustikas poolkõrge kõrge
1.1
väike ümmargune tumesinine mari, mis kasvab metsas
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Peatselt on mustikad korjamisküpsed.
Collocations
Adjectives
värsked mustikad valged sinised mahlased maitsvad
Kõige kasulikumad on värsked mustikad.
külmutatud mustikad kuivatatud puhastamata
Kõhulahtisuse korral anti lapsele kuivatatud mustikaid.
Nouns
mustika maitse
Olin pika talve jooksul mustika maitsegi juba unustanud.
tonn mustikaid liiter kilo peotäis
Eestis korjati tänavu kokku 2000 tonni mustikaid.
mustikad piimaga
Mustikad piimaga on alati väga hea magustoit.
maasikad ja mustikad pohlad vaarikad jõhvikad kukeseened murakad
Naised käisid lastega marjul – korjasid maasikaid ja mustikaid.
Verbs
mustikaid sööma korjama ostma pesema maitsma
Nädalavahetusel korjasime perega metsas mustikaid.
mustikatega maiustama
Mööda rada jalutades maiustasime mustikatega, maasikad oli keegi juba ära söönud.
Collocations
värsked mustikad valged sinised
1.2
(mustikamarjade korjamise, korjamas käimise kohta) vormides: mustikal, mustikale, mustikalt

Translations

Usage examples
  • Mustikal käiakse Saaremaal näiteks Leisi kandis.
  • Läksime metsa mustikale.
  • Perenaine oli just tulnud mustikalt.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 705189 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain horticulture - aquatic plants - crop protectionclassified botany
  • fruit of the species Vaccinium myrtillus
mustikas
bilberry
Usage examples
  • Bilberry is a shrubby perennial plant that grows in the sandy areas of the northern U.S. and in the woods and forest meadows of Europe. ... The fruit is a blue-black (may be red in some areas) 5-seeded berry. Although often called huckle berry, the bilberry is more nearly related to cranberry. ... Bilberry is antiseptic and astringent. In case of diarrhea ... the leaf is an effective remedy.
myrtille
Heidelbeere
mustikka

Aianduse terminibaas

ID 508054 Last modified 03.11.2025
View dataset
View dataset
Domain fruitclassified botany
черника
  • perekond kanarbikuliste sugukonnast
    Good to know
    • Märkus. Looduses kasvavad harilik mustikas ja sinikas. Marjataimena kasvatatakse Ameerikast pärinevaid liike ja neist aretatud liikidevahelisi sorte.
черника

Kokanduse terminibaas

ID 463438 Last modified 16.01.2023
View dataset
View dataset
Domain marjad

Mesindusleksikon

ID 482236 Last modified 06.04.2023
View dataset
View dataset
common bilberry
Heidelbeere
Blaubeere
  • haruneva varrega, kuni 30 cm kõrguseks kasvav poolpõõsastaim
Good to know
  • Õitseb mai lõpus juuni algul. Õied kellukjad, valged või õrnroosad, allapoole pöördunud. Meeproduktiivsus kuni 50 kg/ha. Rikkalikumalt eritab nektarit poolvarjus. Mustikamesi on hele, punaka varjundiga, väga aromaatne ja meeldiva maitsega. Rahvameditsiinis tuntud ravimtaimena (parandab nägemist). Mullastiku suhtes vähenõudlik, kasvab peaaegu igal pool okas- ja segametsades. Tundlik liigvee suhtes. Ei kasva soostunud aladel ja rabades. Raiestikelt mustikas kaob ja taastub väga aeglaselt (20–25 aasta jooksul), koos noore metsaga.
common bilberry
Heidelbeere
Blaubeere
Mollbeere

Word forms

Inflection Type 2

mustikas mustikad
mustika mustikate
mustikat mustikaid

Etymology

põlissõna
  • mustikas Sõna must tuletis
    • mustikka 'mustikas'
    • muśtik 'mustikas'
    • muškõz 'mustikas'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...