en

mold coating

1

Терминологические словари

Materjalitehnika terminibaas

ID 671686 Последнее изменение 17.10.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен casting
mold coating предпочтительный термин
  • vormide sisepinnale kantav kiht (kate) nii vormi püsivuse suurendamiseks kui ka valandite pinnakvaliteedi parandamiseks (valu korduvkasutusega vormidesse, nt kokillvalu, survevalu) (vrd vormivärv)
  • 1. coating to prevent surface defects on permanent mold castings and die castings; 2. coating on sand molds to prevent metal penetration and to improve metal finish (compare: mold wash)
  • 1. покрытие, которое предупреждает появление дефектов поверхности на кокильных отливках и отливках, выполненных литьём под давлением; 2. покрытие на песчаных формах, чтобы предотвратить просачивание металла и улучшить качество его поверхности (ср. литейная краска)
vormipinne
mold coating предпочтительный термин
mould coating
mold facing
mould facing
mold dressing
mould dressing
покрытие
покрытие формы
противопригарное покрытие предпочтительный термин

Materjalitehnika terminibaas

ID 672924 Последнее изменение 14.10.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен casting
vooder предпочтительный термин
mold coating предпочтительный термин
  • metallist valuvormide, nt kokillide, survevaluvormide jms sulametalliga kokku puutuvale sisepinnale kantav suhteliselt paks tulise (tulekindla materjali) (nt vormisegu) kiht vormide püsivuse tõstmiseks (vrd kaitsevooder)
  • in foundry practice (thick) coating to protect the mold from erosion and soldering by preventing the metal from contacting mold surfaces, thus increasing mold life (compare: lining)
  • в практике литейного производства (толстое) покрытие, наносимое, чтобы защитить литейную форму от эрозии и схватывания с расплавом, которое предупреждает соприкосновение металла с поверхностями формы, увеличивая таким образом срок её службы (ср. футеровка)
vooder предпочтительный термин
vooderdis
mold coating предпочтительный термин
coating
защитное покрытие
кокильное покрытие
Это интересно
  • Применяется только в контексте литья в кокиль (см. литьё в кокиль).

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.