fr

martyre

1 masculine

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 741353 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
  • vägivaldne surm kui tunnistus kindlast usust, kuna isik on keeldunud usuküsimustes kompromisse tegemast või usust taganemast
Good to know
  • 1.–3. sajandini toimusid Rooma impeeriumis periooditi kristlaste tagakiusamised ja hukkamised, eelkõige põhjusel, et nad ei olnud nõus ohverdama Rooma jumalatele, sh keisrile. Keeldudes kompromissidest, pälvisid need kristlased piinarikka surma. Sellega andsid nad ülima tunnistuse usust Kristusesse, keda oli samuti piinatud ja surmatud, kuid kes just seeläbi võitis surma. Märtrisurm kujunes lausa ihaldusväärseks, kuna nii usuti saavat kohe taevariiki. Kui tagakiusamised lakkasid, kuid paljud kristlased soovisid siiski Kristust kompromissitult järgida, hakati martüüriumiga võrdsustama äärmuslikku askeetlust ja tagasitõmbumist ilmalikust elust eraklusse.
martyre
masculine
Martyrium

Kristluse sõnastik

ID 741429 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
  • keegi, kes surmati, kuna ta ei taganenud usust
Good to know
  • Algselt tähendas märter (kr μάρτυς) lihtsalt „tunnistajat”, kedagi, kes on isiklikult midagi olulist näinud, kogenud ja uskuma hakanud ning annab sellest tunnistust sõna ja teoga. Hiljemalt 2. sajandil hakati seda sõna kristlikus kontekstis kasutama just veretunnistajate – usu pärast tapetute – kohta. Kellegi märtriks kuulutamiseks seati kolm tingimust: 1) füüsiline surm; 2) surma põhjustajad on kristliku usu vaenajad; 3) kristlikku eluviisi ja tõe eest surmaminek. Märtrina surid enamik apostleid ja paljud esimeste sajandite kristlased, keda käsitleti riigivaenlastena ja jumalateotajatena, kuna nad keeldusid tunnustamast Rooma riigi ametlikku usku. Nende kartmatus ja ind usu nimel surma minna andis paradoksaalsel moel kristluse levikule vaid hoogu. Ristimata inimene, kes surmati usu pärast, loeti ristituks oma vere valamise tõttu (vereristsed). Märtreid austati algusest peale pühakutena, varakult kujunes komme tähistada nende surmapäeva sünnipäevana ning pühitseda nende haudadel euharistiat. Hilisemal ajal laienes märtri nimetus igale isikule, kes on surmatud oma usuliste veendumuste tõttu.
veretunnistaja
Usage examples
  • Ristikirikul on veretunnistajaid olnud kõige rohkem XX sajandil, seda ennekõike ristiusuvaenulike ideoloogiate (kommunism, fašism, natsionaalsotsialism) repressioonide tagajärjel hukkunute tõttu.
märter preferred
kannataja
Good to know
  • õigeusk

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base