et

markeerima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
märgistuse või tähis(t)ega varustama; märkima, tähistama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kaup oli valesti markeeritud.
  • Kui asfalt maha saab, markeeritakse tee ja paigaldatakse liiklusmärgid.
2
rõhutavalt esile tooma

Tõlkevasted

Näited
  • Vöökohta markeerib hõbedane pael.
2.1
(väliselt) iseloomulikke elemente rõhutades midagi järele aimama

Tõlkevasted

Näited
  • Vabaõhuetendustel kasutati helisalvestust, solistid ja koor ainult markeerisid, nagu laulaksid kaasa.
3
(jalgpallis, korvpallis vm sportmängus:) toetama ja kaitsma oma võistkonna toiminguid, nt mängijate liikumist, sööte, pealeviskeid, samal ajal vastase tegevust takistades
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Õnnetu värava lõi markeerimata mängija kaugelt ning meie väravavaht polnud löögiks valmis.
  • Täiesti peata olek kaitses, Konsa sai keskväljalt täiesti üksinda tulla, ilma et keegi oleks markeerinud.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505509 Viimati muudetud 09.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 28

markeerima markeeris
markeerida markeerinud
markeerib markeeri
markeeritud markeeritakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...