et mahasiddha 1
vadžrajaana traditsioonis peamiselt 8.–12. saj Indias elanud suured õpetajad, kes intensiivse kujustamise teel omandasid täiuslikke üleloomulikke võimeid (skr siddhi), mida nad rakendasid Buddha õpetuse levitamiseks
sa mahāsiddha 1
vadžrajaana traditsioonis peamiselt 8.–12. saj Indias elanud suured õpetajad, kes intensiivse kujustamise teel omandasid täiuslikke üleloomulikke võimeid (skr siddhi), mida nad rakendasid Buddha õpetuse levitamiseks

et

mahasiddha

Terminological databases

Ida mõtteloo leksikon

ID 480687 Last modified 11.11.2021

mahasiddha

great adept

mahāsiddha

grub thob chen po

vadžrajaana traditsioonis peamiselt 8.–12. saj Indias elanud suured õpetajad, kes intensiivse kujustamise teel omandasid täiuslikke üleloomulikke võimeid (skr siddhi), mida nad rakendasid Buddha õpetuse levitamiseks

Good to know

Tiibeti budismis on tuntud „Kaheksakümne nelja mahasiddha elulood“ (tb grub thob brgyad bcu rtsa bzhi rnam thar bzhugs so), kus mahasiddhade hulka on loetud ka budismi varasemaid suurkujusid, nende seas Nāgārdžuna. Selle järgi olid mahasiddhad valdavalt ilmalikud, esindasid erinevaid ühiskonnakihte, paljud neist olid madalat päritolu ning nende seas oli ka naisi. Sageli paistsid nad silma ebakonventsionaalse välimuse ja käitumise poolest. Eesti keeles katkendid Maret Kargi jt tõlkes (1989).
skr mahāsiddha ‘suur saavutanu’

mahasiddha

great adept

mahāsiddha

grub thob chen po

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...