et

ligimene

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

kaasinimene (algselt usu- ja rahvuskaaslane)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Armasta oma ligimest nagu iseennast!

Erialasõnastikud

Kristluse sõnastik

ID 741284 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
neighbour
prochain
Nächste
  • kaasinimene
Hea teada
  • Uustestamentlik vastus küsimusele, kes on ligimene, peitub tähendamissõnas halastajast samaarlasest (Lk 10:30–37). Kui tavapäraselt mõistetakse ligimesena kaasinimest, kelle suhtes kehtib käsk, „armasta oma ligimest nagu iseennast“, siis siin saab ilmseks ka teine aspekt: ligimene on see, kes hädasolijat aitab.
ligimene
Näited
  • Ligimesi, keda meie peame teenima, ei ole miljoneid, vaid igakordselt vähesed või üksikud, kes meile on antud, et me neid kestvalt või teatud asjas teeniksime.
neighbour
prochain
prochaine
Nächste
Nächstin

Sõnavormid

Muuttüüp 12

ligimene ligimesed
ligimese ligimeste
ligimest ligimesi

Päritolu andmed

  • ligimene Sõnast ligi

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...