et

lest

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 03.06.2026

Meanings

1
ovaalse ebasümmeetrilise ja lapiku kehaga põhjakala Euroopa rannavetes
Synonyms

Translations

Collocations
Adjectives
elus lest emane
Nouns
lesta arvukus
Lesta arvukus vähehaaval kasvab, kuigi Läänemere vee soolsus on üsna madal.
räim ja lest tursk ahven haug
Muhu vetes jääb enamasti võrku haugi ja lesta.
Verbs
lest paljuneb ujub koeb
Lest koeb 200 000 kuni 2 miljonit marjatera.
lesta puhastama püüdma
Lest puhastatakse, pikad küljeuimed ja sabauim eemaldatakse kääridega.
Collocations
elus lest emane arvukus
1.1
lestaliha toiduna

Translations

Usage examples
  • Praetud lest.
  • Suitsutatud lest.
Collocations
Adjectives
värske lest
Värske lest on kõige rammusam vastu sügist ja sügisel.
praetud lest kuivatatud suitsutatud grillitud
Mees tiris kotist välja kaks suitsuahvenat ja kuivatatud lesta.
2
õhuke lai moodustis, nt õhuke kaun või kest

Translations

Usage examples
  • Olen pannud sügavkülma nii herneid kui suhkruherne lestasid.
2.1
ujumist hõlbustav õhuke nahamoodustis veelooma või -linnu varvaste vahel
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Luikede lestad on külmakindlad.
2.2
labajala külge kinnitatav ujumist hõlbustav vahend (nt allveeujujal)
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Järves ujun tavaliselt maski ja lestadega.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 699507 Last modified 11.07.2025
View dataset
View dataset
Domain classified zoology
lest preferred
flounder preferred
European flounder
lest preferred
Usage examples
  • Kaluri kalapüügiluba lestapüügiks annab õiguse lesta püüda merel, sõltumata mere sügavusest.
jõelest
flounder preferred
European flounder
common flounder
Platichthys flesus

EKI terminibaas Esterm

ID 709834 Last modified 23.03.2017
View dataset
View dataset
Domain musicmusical instruments
trost
lest
  • puupuhkpillidel: õhuke pilliroost või plastikust detail õhukanali alguses, mis õhuliikumise mõjul vibreerima hakkab ja hääle tekitab
  • a thin elastic tongue (as of cane, wood, metal, or plastic) fastened at one end over an air opening in a wind instrument (such as a clarinet, organ pipe, or accordion) and set in vibration by an air current
Good to know
  • Pillitoruta puhkpillides (akordion, harmoonium) täidab lesta ülesannet metallkeeleke.
trost
Good to know
  • Üldnimetus, mis tähistab nii klarneti ja saksofoni keelt (ühekordset lesthuulikut) kui ka fagoti ja oboe topeltlesthuulikut.
lest
keel
Good to know
  • Akordioni puhul.
reed

Ihtüoloogia terminibaas

ID 441693 Last modified 28.03.2023
View dataset
View dataset
Domain taxonomy
lest
euroopa lest
jõelest former
Platichthys flesus
lest
euroopa lest
jõelest former
Platichthys flesus

Word forms

Inflection Type 22i

lest lestad
lesta lestade
lesta lesti ~ lestasid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...