et

laenama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
ajutiseks kasutuseks võtma (et hiljem tagasi anda)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kelleltmilleks
Näited
  • Tudeng pidi kojusõiduks sõpradelt raha laenama.
Naabersõnad
määrsõnaga
lahkelt laenama targalt ohjeldamatult ülemäära juurde tühjaks lõhki
Aitäh sulle, kes sa lahkelt laenasid oma autot.
Kaasreisija laenas mulle lahkelt oma telefoni.
Klubi laenas lahkelt ürituse jaoks oma tehnikat.
Pidin isalt raha juurde laenama, et omadega välja tulla.
Mees on end lõhki laenanud ja suur osa tema sissetulekust läheb pangale.
nimisõnaga
pank laenab riik ettevõte firma fond sõber investor
Riik laenab firmale 15 aastaks ligi 100 miljonit eurot.
Fond laenas pangast suure summa.
raha laenama autot jalgratast raamatut triikrauda ideid
Sõber laenab minu autot paariks päevaks.
Laenasin oma jalgratast sõbrale.
pangast laenama raamatukogust
Esimene raamat, mille raamatukogust laenasin, oli „Punamütsike”.
Mul on kaasas üks raamat, mille ma hiljuti raamatukogust laenasin.
firmale laenama pangale sõbrale tuttavale
Pank laenas firmale 20 000 eurot.
pangalt laenama sõbralt ämmalt naabrilt kolleegilt
Laenasin ämmalt veel natuke raha.
Laenasin naabrilt redeli.
Mees laenas naabrilt redeli ja alustas tööd.
tegusõnaga
ostma või laenama
Kliendil on võimalus valida, kas osta või laenata toodet.
kaassõnaga
laenama venna, sõbra käest
Laenasin sõbra käest kaamera, et lapsest pilte teha.
2
ajutiseks kasutuseks andma (et hiljem tagasi saada)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kellelemilleks
Näited
  • Mehed laenasid üksteisele lipsu, et fotol viisakam välja näha.
  • Ole hea mees, laena mulle kevadeni paar tuhat eurot!
3
teises keeles, kultuuris leiduvat jäljendama, seda omaks võtma; kellegi teise tehtut või öeldut kasutama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Nii islam kui ka kristlus on üksteiselt usukombeid laenanud.
  • Mees hiilgab laenatud vaimukustega.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489040 Viimati muudetud 25.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
брать взаймы
занимать
занять
одалживать
одолжить
Seotud
брать взаймы
занимать
занять
одалживать
одолжить

Matemaatika terminibaas

ID 663133 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Raamatukogusõnastik

ID 622619 Viimati muudetud 25.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lugejateenindus
laenama eelistatud
entleihen
  • raamatukogu teavikut ajutiseks kasutamiseks saama
laenama eelistatud
entleihen

Sõnavormid

Muuttüüp 29

laenama laenas
laenata laenanud
laenab laena
laenatud laenatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...