et

läbimurdmine

1

Terminological databases

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527258 Last modified 21.12.2020
View dataset
View dataset
Domain General Conduct of Military Operations -> Military TacticsLand Forces -> General
läbimurdmine preferred
läbimurre admitted
sissetung deprecated
läbistamine deprecated
penetration preferred
attaque de rupture preferred
  • maismaaoperatsioonides pealetungitegevuse liik, mille eesmärk on murda läbi vaenlase kaitse ja lagundada tema kaitsesüsteem
  • in land operations, a form of offensive which seeks to break through the enemy's defence and disrupt the defensive system
Good to know
  • The purpose is to destroy the continuity of the enemy’s defensive position. This will be achieved by reaching the next echelons of an enemy position in the depths on one or a number of narrow sectors and to seize objectives in the enemy’s depth making his defensive position untenable.
läbimurdmine preferred
läbimurre admitted
sissetung deprecated
läbistamine deprecated
penetration preferred
attaque de rupture preferred

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 529724 Last modified 01.01.2005
View dataset
View dataset
Domain Land Forces -> GeneralGeneral Conduct of Military Operations -> Military Tactics
läbimurdmine preferred
läbimurre admitted
breakthrough preferred
break-through admitted
  • pealetungi viis, mille eesmärgiks on lõhkuda vastase vägede põhikaitseliin
  • an act of fighting your way through a main line of defence
Good to know
  • Läbimurre võimaldab edundaval üksusel läbida vastase positsioone.
Good to know
  • A breakthrough permits the passage of an exploitation force.
läbimurdmine preferred
läbimurre admitted
breakthrough preferred
break-through admitted

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...