et

läbi kaaluma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.07.2026

Tähendused

kõiki asjaolusid (põhjalikult, eelnevalt) mõttes arutama, poolt ja vastu argumente mõtlema
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Olav tahtis põhjalikult järele mõelda, kõik võimalused läbi kaaluda, ja alles siis otsustada.
  • Naine on läbi kaalunud ka mustad stsenaariumid.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

läbi kaaluma kaalus läbi
läbi kaaluda läbi kaalunud
kaalub läbi kaalu läbi
läbi kaalutud kaalutakse läbi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...