et

kutseõpe

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 03.10.2025

Meanings

õpe, mille käigus omandatakse teadmised, oskused ja hoiakud oskustöö tegemiseks
Synonyms

Translations

Compare
Usage examples
  • Rakenduskõrgkoolid pakuvad kutseõpet.
Collocations
Adjectives
põhikoolijärgne kutseõpe esmane gümnaasiumijärgne kvaliteetne praktiline korralik
Põhikoolijärgsesse kutseõppesse suundujate osakaal ei ole viimastel aastatel oluliselt muutunud.
Nouns
kutseõppe õppekava kvaliteet korraldamine tase läbimine valdkond arendamine sisu kättesaadavus maine
Kutseõppe õppekava registreeritakse Eesti Hariduse Infosüsteemis.
Pärast kutseõppe läbimist on edasiõppimiseks erinevaid võimalusi.
Verbs
kutseõpe toimub
Kutseõpe toimub samaaegselt õpingute jätkamisega põhikoolis või gümnaasiumis.
kutseõpet korraldama läbima omandama
Riik korraldab kutseõpet ja abistab tööotsijaid töö leidmisel.
kutseõppes õppima
Põhikoolijärgses kutseõppes õpib ligi 30 protsenti kõigist noortest.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 683028 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain special education schemesprofessional life - careersocial legislation
tööalane koolitus preferred
kutseõpetus
vocational training preferred
professional education and training
  • activities which essentially aim at providing the skills, knowledge and aptitudes required for employment in a particular occupation (or a group of related occupations) in any field of economic activity
tööalane koolitus preferred
Usage examples
  • Sertifikaat käesoleva seaduse tähenduses on haridust tõendav dokument või dokumentide kogum (välja arvatud diplom või tunnistus), mis tõendab, et taotleja on keskhariduse omandamise järgselt läbinud tööalase koolituse õppeasutuses või töökohal või õppeasutuses ja töökohal ning taotlejal on reguleeritud ametikohal töötamiseks vajalik kutsekvalifikatsioon.
  • 2. Tööalase koolitusega seotud õppepuhkusel viibivale töötajale säilitab tööandja vastavalt täiskasvanute koolituse seaduse § 8 6. lõikele keskmise palga vähemalt 10 päevaks aastas.
  • 1. Tööalane koolitus võimaldab kutse-, ameti- ja/või erialaste teadmiste, oskuste ja vilumuste omandamist ja täiendamist, samuti ümberõpet kas töökohas või koolitusasutuses. Tööalase koolituse läbimist tõendab tunnistus või tõend.
kutseõpetus
kutseõpe
vocational training preferred
Usage examples
  • Five years at the latest following the date specified in Article 12, the Commission shall report to the European Parliament and the Council on the state of application of the general system for the recognition of higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least three years' duration.
  • ... regulated education and training: any education and training which: ... comprises a post-secondary course of at least three years' duration, or an equivalent duration part-time, at a university or higher education establishment or in another establishment of equivalent level and, where appropriate, the professional training, professional traineeship or professional practice required in addition to the post-secondary course;
professional education and training

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504229 Last modified 16.11.2022
View dataset
View dataset
профессиональное образование
профессиональная подготовка
  • õppimis-, õpetamis- ja korraldustegevuste kogum, mille eesmärk on kutsehariduse omandamise võimaldamine
  • вид образования, который направлен на приобретение обучающимися в процессе освоения основных профессиональных образовательных программ знаний, умений, навыков и формирование компетенции определенных уровня и объема, позволяющих вести профессиональную деятельность в определенной сфере и (или) выполнять работу по конкретным профессии или специальности
kutseõpe
Usage examples
  • Kutseõppe korraldamise eesmärk on luua võimalused sellise isiksuse kujunemiseks, kellel on teadmised, oskused ja hoiakud ehk kompetentsid ning vilumused ja sotsiaalne valmidus töötamiseks, ühiskonnaelus osalemiseks ja elukestvaks õppeks.
профессиональное образование
Usage examples
  • К освоению образовательных программ среднего профессионального образования допускаются лица, имеющие образование не ниже основного общего или среднего общего образования, если иное не установлено настоящим Федеральным законом.
профессиональная подготовка

Haridussõnastik

ID 744699 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kutse
kutseõpe preferred
Berufslehre
ammatilliset opinnot
ammattiopinnot
профессиональное обучение
  • õpe, mille käigus omandavad õppurid teadmised, oskused ja hoiakud oskustöö tegemiseks kutse-, eri- või ametialal
kutseõpe preferred
Berufslehre
ammatilliset opinnot
ammattiopinnot
профессиональное обучение

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669279 Last modified 25.01.2024
View dataset
View dataset

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669280 Last modified 25.01.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Kutseõpe on käesoleva seaduse tähenduses õppimis-, õpetamis- ja korraldustegevuste kogum, mille eesmärk on kutsehariduse omandamise võimaldamine.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) For the purposes of this Act, vocational training means the aggregate of learning, teaching and organisational activities the purpose of which is to enable the acquisition of vocational education.
  • defined within the scope of this Act
kutseõpe
vocational training

Word forms

Inflection Type 6

kutseõpe kutseõpped
kutseõppe kutseõpete
kutseõpet kutseõppeid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...