et

kurttumm

1 omadussõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.09.2025

Tähendused

1
selline, kes ei kuule ega räägi seetõttu
  • omadussõna

Tõlkevasted

Näited
  • Kurttummad inimesed.
1.1
inimene, kes ei kuule ega räägi seetõttu
  • nimisõna

Tõlkevasted

Näited
  • Kurttumm saab kõnet pidada küll, aga läbi vahendaja.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 708654 Viimati muudetud 21.05.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mentally ill & physically handicapped
deaf-mute person eelistatud
deaf-mute
  • someone unable to hear and to speak
  • personne qui ne parle ni n'entend
kurttumm
deaf-mute person eelistatud
deaf-mute
deaf and dumb
Näited
  • ... allowance for the deaf and dumb (Exceptional law 421/37; common ministerial order D 8b 423/73, common ministerial order G4/F/11.2/oik. 1929/82 and common ministerial order G4/F.422/oik. 1142/85) ...

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 488714 Viimati muudetud 31.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

kurttumm kurttummad
kurttumma kurttummade
kurttumma kurttummi ~ kurttummasid

EKI selgitab

Vaegkuuljad ja kurdid peavad sõna kurttumm halvustavaks, kuna see osutab võimetusele suhelda. Erialakeelest kadus kurttumm 1962. a, kui Eesti Kurttummade Ühing nimetati ümber Eesti Kurtide Ühinguks.

Viimati muudetud 30.09.2025

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • kurttumm
    • taubstumm

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...