et

kupong

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 17.08.2025

Meanings

1
dokument või selle (äralõigatav või -rebitav) osa, mis annab õiguse osaleda loosimises, sooduspakkumisel, raha väljamaksel vm

Translations

Usage examples
  • Loteriis osalemiseks tuleb täita kupong.
  • 15-eurose ostu eest saad kupongi, millega võid osaleda auhinnamängus.
  • Kupong annab 25 % allahindlust.
Loosikupong.
2
valmislõigatud tükk kangast kleidi, ülikonna vm õmblemiseks

Translations

Usage examples
  • Kunstnikud maalivad siidi – salle, kuponge ja rätikuid.

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 676034 Last modified 17.08.2025
View dataset
View dataset
Domain testing methodswelding - design - equipment - testingformingcastingproduct quality & testing of productsstrength of materials
kupongplaat preferred
  • eraldi metallitükk , millest valmistatakse katsekeha või tootest (keevis, sepis, valand) väljalõigatud osa omaduste ja struktuuri kontrollimiseks (vrd katsekeha)
  • a piece of metal from which a test specimen is to be prepared - often an extra piece (as on a casting or forging) or a separate piece made for test purposes (such as a test weldment) (compare: specimen)
  • часть металла, из которого изготавливается образец для испытаний, часто дополнительный фрагмент (отливки или поковки) или отдельный образец для испытаний, изготовленный специально для этой цели (например тестовый сварочный шов) (ср. образец)
kupongplaat preferred
kupong
coupon
приливной пробный брусок
Good to know
  • Термин применяется только в контексте литейной технологии.
пробный брусок

Word forms

Inflection Type 22e

kupong kupongid
kupongi kupongide
kupongi kuponge ~ kupongisid

Etymology

laensõna
  • kupong
    • Coupon 'kupong'
      • coupon 'kupong, talong' sõnast couper 'lõikama'
    • Kupon 'kupong'
      • coupon 'kupong, talong' sõnast couper 'lõikama'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...