et

komöödia

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 24.04.2026

Meanings

1
lõbusa sisu ja õnneliku lõpuga film või näidend, mis on mõeldud publikut naerutama; vastav filmi- või dramaatikažanr
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Hollywoodi komöödiad mulle ei meeldi.
  • Shakespeare’i komöödiad.
Collocations
Adjectives
romantiline komöödia hea uus muusikaline vaimukas kerge lõbus südamlik lustakas särav puhas suurepärane rahvalik naljakas menukas pöörane
Režissöör Chris Columbus on mitmete lõbusate komöödiate lavastajana.
Südamlikku komöödiat saab alates reedest näha kinos Sõprus.
Proper nouns
Prantsuse komöödia Inglise Briti Hollywoodi Vene
Hollywoodi komöödiad mulle ei meeldi.
Nouns
komöödiate autor fänn
Ma olen ka vanade Vene komöödiate fänn.
komöödia peategelane
komöödia sugemetega
„Malev“ on komöödia sugemetega ajalooline seiklusfilm.
draama või komöödia tragöödia muusikal
Film jääb draama ja komöödia piirimaile.
Verbs
komöödiat vaatama lavastama kirjutama
Ma vaatan komöödiaid hea meelega, tähtis on vaid, et naljad ei ületaks hea maitse piire.
komöödias mängima kehastama
Romantilises komöödias kehastab Dillon meest, kellel tuleb valida kahe kaunitari vahel.
Collocations
romantiline komöödia hea uus
1.1
(millegi naeruväärse, rumala kohta)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Koosolek oli täielik komöödia.

Terminological databases

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 454046 Last modified 09.07.2023
View dataset
View dataset
Domain genre
komöödiafilm
naljafilm
comedy film
  • a mocking treatment of human limitations intended to cause the spectator to laugh (Lavandier, 2005). Often used to describe a story which is intended primarily to entertain its audience and which ends happily for the main characters. However, satirical comedy may be painfully unflinching in its depiction of human folly, vice and greed; and it is possible for a story to contain comic incident and effects without itself being a comedy. (Sherborne, 2005)
komöödiafilm
naljafilm
comedy film

Huviharidussõnastik

ID 753175 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain teatkirjkino
  • dramaatika žanr: lõbus, hrl õnnelikult lõppev näidend või film
Komedie

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591456 Last modified 05.07.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • lõbusa sisu ja lõpuga näidend, naljamäng

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601095 Last modified 05.07.2022
View dataset
View dataset
Domain literature
  • draamakirjanduse põhižanr tragöödia ja draama kõrval, meelelahutuslik naljamäng

Raamatukogusõnastik

ID 623607 Last modified 09.07.2023
View dataset
View dataset
komöödia preferred
Komödie
huvinäytelmä
  • lõbusalt laheneva konfliktiga näidend
komöödia preferred
comédie
Komödie
huvinäytelmä

Word forms

Inflection Type 1

komöödia komöödiad
komöödia komöödiate
komöödiat komöödiaid

Etymology

laensõna
  • komöödia
    • Komödie 'komöödia, komöödia'
      • cōmoedia 'komöödia, komöödia'
        • kōmōidia 'komöödia' sõnadest kōmos 'sööming, jooming, rongkäik, pidulaul' ja ōidē 'laul'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...