et

koloonia

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.05.2026

Tähendused

1
(kolonialismiajastul:) maa või territoorium, mille tugevam riik on allutanud ning mida ta ära kasutab
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Haiti on endine Prantsusmaa koloonia.
  • Naelsterling oli Suurbritannia kolooniate baasvaluutaks.
  • Mõtlesin, kes olid neid raamatuid varem kasutanud. Arstiteaduse üliõpilased, ametnikuks pürgijad, noored poisid, kes rajavad city's oma teed, vanemad mehed, kes on kolooniast tagasi tulnud ja pensionile jäänud ..
2
(antiikajal:) kreeklaste, roomlaste või muu rahva asundus väljaspool emamaad
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Foiniiklased rajasid palju kolooniaid.
2.1
siirdlaste suurem rühmitus tänapäeva välisriigis või välismaa linnas

Tõlkevasted

Näited
  • Stockholmi eestlaste koloonia.
  • Esimeseks luterlaste kolooniaks Siberis sai Rõžkovo.
3
suur hulk (ajutiselt) koos elavaid üht liiki loomi või linde

Tõlkevasted

Näited
  • Pingviinide koloonia.
  • Toomemäel elutseb hakkide koloonia.
  • Kajakakoloonia.
4
teatud kinnipidamisasutus Nõukogude Liidus (nt laste töö- ja kasvatuskoloonia)

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Biokeemiasõnastik

ID 457313 Viimati muudetud 09.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
koloonia

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591443 Viimati muudetud 09.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
koloonia
koloniaalvaldus
колония
  • territoorium , mis pole ühendatud eemal asuva riigiga , kuid on selle võimu all
koloonia
koloniaalvaldus
колония

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591444 Viimati muudetud 09.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
koloonia
колония
  • oma kodumaalt väljarännanud inimeste uus koondumispaik võõral maal
koloonia
колония

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 593438 Viimati muudetud 09.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
  • ühte liiki kuuluvate isendite püsiv kogum

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597167 Viimati muudetud 09.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
koloonia
  • iseseisvuseta maa, mille mõni teine riik on allutanud selle loodusvarade ja rahvastiku kasutamiseks oma huvides
koloonia

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603203 Viimati muudetud 09.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
koloonia
asumaa
  • teise riigi valitsemise all olev territoorium
koloonia
asumaa

Limnoloogia sõnastik

ID 641952 Viimati muudetud 11.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia, biotehnoloogia
koloonia eelistatud
  • ühe liigi isendite kooselu vorm
  • a localized population of individuals of the same species which are living either attached or separately
  • asociación de individuos de una misma especie, localizados en una misma área
  • terme général désignant un groupe d’animaux sociaux, souvent issu d’une même femelle fondatrice qui constitue une unité fonctionnelle
  • группа животных, растений или микроорганизмов, живущих вместе на определенной территории
koloonia eelistatud
seltsing
colony
colonia
colonie
Kolonie
колония

Materjalitehnika terminibaas

ID 1157861 Viimati muudetud 08.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond materials science
  • kahe erineva faasi üksikute kristallide vastastikuse põimumise tulemusena moodustunud võrdtelgne kompleks
  • equiaxed complex formed by two interpenetrating single crystals of different phases
koloonia
colony

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 551659 Viimati muudetud 09.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • korjumus, kogumus (bakterite)
  • jordeiendom, nybyggerområde; gruppe ensartede individer
koloonia
koloni

Sõnavormid

Muuttüüp 1

koloonia kolooniad
koloonia kolooniate
kolooniat kolooniaid

Päritolu andmed

laensõna
  • koloonia
    • Kolonie 'koloonia'
      • colonie 'koloonia'
        • colōnia 'maatükk, maa-asundus, koloonia, asundus' sõnast colere 'harima, viljelema; elama, asuma, asustama'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...