et

kohus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 22.04.2026

Tähendused

1
sisemine, moraalne vajadus mingit ülesannet või toimingut sooritada
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Minu püha kohus on vabatahtlikuna sõdima minna.
  • Riigi kohus on kaitsta oma inimesi.
  • Vahetevahel täidan ma ka tõlgi kohuseid.
Peaministriks presidendi kohustes jäi August Rei kuni oma surmani.
Naabersõnad
omadussõnaga
püha kohus moraalne esmane otsene isamaaline seisuslik humaanne
Iga ettevõtja püha kohus on võidelda mõttetute maksude vastu.
Ajakirjaniku esmane kohus on austada tõde.
nimisõnaga
riigi kohus linna kodaniku vanema
Linna kohus on tagada ühistranspordi toimimine.
õigus ja kohus
Oma kodu kaitsmine peaks olema iseenesest iga koduomaniku õigus ja kohus.
tegusõnaga
kohust täitma
Politseinik täitis oma kohust teisi kaitstes.
kohuseks pidama jääma
Ta peab isa eest hoolitsemist oma kohuseks.
Tudengi kohuseks jääb teadmiste omandamine.
kohus teha anda tagada kaitsta
Meil on moraalne kohus anda oma panus.
kaassõnaga
kohus kaaslaste, ühiskonna ees
Püüan täita oma kohust pere ja ühiskonna ees.
Naabersõnad
püha kohus moraalne esmane
1.1
vananenud see, millele kellelgi on õigus või mis on kellelegi ette nähtud

Tõlkevasted

Näited
  • Andke keisrile, mis keisri kohus.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679583 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond administration of justice
kohus eelistatud
  • action, or an act, that is due in the way of moral or legal obligation; that which one ought or is bound to do; an obligation
kohus eelistatud
Näited
  • Eesti kodaniku kohus on olla ustav põhiseaduslikule korrale ning kaitsta Eesti iseseisvust.
kohustus
duty

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495741 Viimati muudetud 03.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
долг

Filosoofia terminibaas

ID 550116 Viimati muudetud 24.08.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 9

kohus kohused
kohuse kohuste
kohust kohuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...