et

klamber

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.03.2026

Tähendused

hrl kahe poolega ümberhaarav või kokkupigistav kinnitusvahend esemete, detailide vm ühendamiseks või paigalhoidmiseks (nt kirjaklamber, suusaklamber)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vaata ka klambrid
Näited
  • Veresoon suleti spetsiaalse klambriga.
  • Suusad on olemas, kuid klambreid ja saapaid pole.
  • Sahtlis olid patsikummid ja klambrid.
Metallklamber.
Naabersõnad
omadussõnaga
spetsiaalne klamber
Raske ajuverejooksu oli põhjustanud väärarenguga veresoon, mis suleti spetsiaalse klambriga.
tegusõnaga
klambrid kinnituvad
Hammaste eest, millele kinnituvad klambrid, tuleb edasi hoolitseda sarnaselt teiste hammastega.
klambreid kasutama
Plaatide kinnitamiseks kasutatakse klambreid, kruvisid või naelu.
klambriga kinnitama fikseerima
Mässige pats peenikese nahariba ümber ning kinnitage klambritega.

Erialasõnastikud

Hambatehnika terminibaas

ID 457129 Viimati muudetud 18.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
klamber
Näited
  • klambrit painutama
  • klambrit lisama
  • klambrit välja puhastama ja poleerima
valatud klamber
jooksev klamber
hõlmklamber, topelthõlmklamber
Klammer
Näited
  • eine Klammer biegen
  • eine Klammer anbringen
  • die Klammer ausarbeiten und polieren
gegossene Klammer
eine fortlaufende Klammer
eine einarmige, zweiarmige Klammer

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 599248 Viimati muudetud 09.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
  • abivahend katseseadme kinnitamiseks statiivile
зажим

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 630486 Viimati muudetud 14.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • U-kujuline ühendav või pinguldav metallist kinnitus
  • “U”-shaped metal fastening driven into position
klamber
staple

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 631327 Viimati muudetud 14.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kinnitusklamber
pingutusseadis
klamber
klemm
dog
clamp
  • suuremõõtmeliste puitelementide ühendamiseks mõeldud teravate otstega metallvarras, mille otsad on varda suhtes täisnurga alla painutatud ja samas suunas suunatud
  • metal bar with pointed ends, used for spiking large timbers together, the ends being bent at right angles to the bar and pointing in the same direction
kinnitusklamber
pingutusseadis
klamber
klemm
pinguti
dog
clamp
US
iron dog
US

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483303 Viimati muudetud 17.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

klamber klambrid
klambri klambrite
klambrit klambreid

Päritolu andmed

laensõna
  • klamber
    • Klammer 'klamber' sõnast klemmen 'vahele, kinni pigistama'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...