et

kiirgama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.06.2026

Tähendused

1
energiat (nt valgust, soojust) elektromagnetlainetena või aineosakestena levitama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ergastatud aatom kiirgab valgusosakese – footoni.
  • Roheline ahhaat kiirgab energiat, mis tugevdab silmi.
  • Meri kiirgab soojust.
Naabersõnad
nimisõnaga
päike kiirgab täht aine aatom elektron seade objekt
Päike kiirgab Maale energiat.
Päike ja teised tähed kiirgavad elektromagnetilist kiirgust.
Selleks, et aatom kiirgaks, peab elektron orbiiti vahetama.
valgust kiirgama soojust energiat raadiolaineid elektromagnetlaineid footoneid soojuskiirgust radioaktiivsust
Aines kiiresti liikuv elektron kiirgab valgust.
Katus kiirgab soojust kosmosesse.
Must auk kiirgab energiat.
Tänavalamp, arvutiekraan ja muud valgusallikad kiirgavad footoneid.
kosmosesse kiirgama
Jupiter kiirgab kosmosesse energiat rohkem kui ta saab Päikeselt.
tegusõnaga
neelama ja kiirgama
Kasvuhoonegaasid neelavad ja kiirgavad infrapunast kiirgust.
Naabersõnad
päike kiirgab täht aine
1.1
heledalt, eredalt särama, eredat valgust levitama; (valgust peegeldades) tugevasti helkima, heledalt läikima, eredalt lõõmama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ere päike kiirgab.
  • Vaskplaadid lõid päikese käes kiirgama.
  • Loodus kiirgas värvikülluses.
Naabersõnad
nimisõnaga
päike kiirgab täht valgusallikas latern laser
Ere päike kiirgab kohaletulnute silmadelt vastu.
Öises taevas kiirgasid miljonid tähed.
Kliinikus kasutatav laser kiirgab nähtavat rohelist valgust.
silmad kiirgavad
Kassi silmad kiirgasid rohekalt.
2
mingit tunnet, meeleolu tugevasti ilmutama või levitama
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kogu tema olekust kiirgab rahulolu.
  • Pühakute näod kiirgavad rõõmust ja rahust.
Naabersõnad
määrsõnaga
väljapoole kiirgama
Sa kiirgad väljapoole õnnetunnet ja rahulolu.
nimisõnaga
valu kiirgab keha nägu
Valu kiirgab õlga ja kätte.
Mehe keha kiirgas väsimust, kulunud pintsak lopendas tuule käes.
Pärast veeprotseduuri kiirgab nägu värskusest.
silmad kiirgavad
Naise silmad kiirgasid kurjalt ning kättemaksuhimuliselt.
soojust kiirgama armastust positiivsust enesekindlust headust rõõmu rahu optimismi elujõudu elurõõmu
Katus kiirgab soojust kosmosesse.
Õnnelik inimene kiirgab soojust ja armastust.
Ansambel kiirgab positiivsust ja elurõõmu.
Naeratav ja rõõmus inimene kiirgab enesekindlust.
Võib eksimatult öelda, et ta otsekui kiirgas headust ja energiat.
silmist kiirgama lastest inimesest
Lastest kiirgab siirust ja rõõmu.
Kui inimesest kiirgab rahulolu, on temaga hea suhelda.
Naabersõnad
väljapoole kiirgama valu keha
2.1
(silmade, pilgu kohta:) tugevasti läikima, sel viisil mingit tunnet väljendama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Peedu pruunid silmad kiirgavad vaimustusest.
2.2
(valu kohta:) haigusest mittehaaratud piirkonda levima
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Valu kiirgab paremasse kätte.

Erialasõnastikud

Meditsiinifüüsika terminibaas

ID 471105 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üld- ja kollateraalmõisted
kiirgama
  • ergastatud aatomist või tuumast footonit või subatomaarset osakest (nt elektroni) eraldama; vt kiirgumine
kiirgama
emit

Sõnavormid

Muuttüüp 29

kiirgama kiirgas
kiirata kiiranud
kiirgab kiirga
kiiratud kiiratakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...