et

kaptenisild

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 29.08.2025

Значения

laevateki ehitis, kust juhitakse laeva
Полные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 686696 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен navigationvehicle disposal - ship disposal - aircraft disposalmaritime traffic; seaborne traffic
navigatsioonisild предпочтительный термин
komandosild
navigation bridge предпочтительный термин
  • roolikambri ja selle kõrval paiknevate lahtiste, parrasteni ulatuvate sillatiibade ühine nimetus. Komandosillale (navigatsioonisillale) on koondatud laeva peamised juhtimisseadmed (rool, masintelegraaf, jm.) ning kõik navigatsioonivahendid või nende näiturid.
  • ship's structure, topside and usually forward, that contains control and visual communications stations
navigatsioonisild предпочтительный термин
komandosild
navigation bridge предпочтительный термин
Примеры
  • The navigating bridge is considered to be an area that meets the requirmenets of the first subparagraph.
navigating bridge

Формы слова

Тип словоизменения 22u

kaptenisild kaptenisillad
kaptenisilla kaptenisildade
kaptenisilda kaptenisildu ~ kaptenisildasid

Этимология

tõlkelaen
  • kaptenisild
    • капитанский мостик

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...