et

kaptenisild

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 29.08.2025

Meanings

laevateki ehitis, kust juhitakse laeva
Synonyms

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 686696 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain navigationvehicle disposal - ship disposal - aircraft disposalmaritime traffic; seaborne traffic
navigatsioonisild preferred
komandosild
navigation bridge preferred
  • roolikambri ja selle kõrval paiknevate lahtiste, parrasteni ulatuvate sillatiibade ühine nimetus. Komandosillale (navigatsioonisillale) on koondatud laeva peamised juhtimisseadmed (rool, masintelegraaf, jm.) ning kõik navigatsioonivahendid või nende näiturid.
  • ship's structure, topside and usually forward, that contains control and visual communications stations
navigatsioonisild preferred
komandosild
navigation bridge preferred
Usage examples
  • The navigating bridge is considered to be an area that meets the requirmenets of the first subparagraph.
navigating bridge

Word forms

Inflection Type 22u

kaptenisild kaptenisillad
kaptenisilla kaptenisildade
kaptenisilda kaptenisildu ~ kaptenisildasid

Etymology

tõlkelaen
  • kaptenisild
    • капитанский мостик

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...