et

kaaspüük

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 26.01.2026

Значения

soovitud saagile lisaks kalapüügivahendeisse sattunud alamõõdulised või teist liiki kalad, ka loomad või linnud; nende väljapüüdmine veekogust

Соответствия

Примеры
  • Looduskaitsjatele teeb muret kaaspüügi ohvriks langenud hüljeste arv.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 698889 Последнее изменение 16.04.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен fishing - fish breeding & aquaculture
by-catch предпочтительный термин
  • that part of the catch which is not the targeted species but which may be retained for sale
kaaspüük
Примеры
  • Kalapüügieeskirjaga sätestatakse: ... 2) kalade alammõõdud ja kaaspüügi tingimused; ...
by-catch предпочтительный термин
Примеры
  • The main task of the observers is to monitor the fishing vessel's compliance with the relevant NAFO conservation and enforcement measures. More specifically, the designated observers shall: ... monitor discards, by-catch and catches of undersized fish ...
bycatch

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 656757 Последнее изменение 26.01.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • (3) Kaaspüük on püüda lubatud kalaliigi kõrval teise kalaliigi isendi või sellel ajal, kohas või püünisega püüda keelatud kalaliigi isendi või alamõõdulise kala püünisesse sattumine ja väljapüük.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (3) By-catch is catching in fishing gear of a specimen of another species of fish in addition to the species of fish allowed to be caught or a specimen of species of fish which catch is prohibited at such time, in such place or by such fishing gear or of undersized fish.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
kaaspüük
by-catch

Формы слова

Тип словоизменения 22e

kaaspüük kaaspüügid
kaaspüügi kaaspüükide
kaaspüüki kaaspüüke ~ kaaspüükisid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...