et

kaaspüük

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 26.01.2026

Meanings

soovitud saagile lisaks kalapüügivahendeisse sattunud alamõõdulised või teist liiki kalad, ka loomad või linnud; nende väljapüüdmine veekogust

Translations

Usage examples
  • Looduskaitsjatele teeb muret kaaspüügi ohvriks langenud hüljeste arv.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 698889 Last modified 16.04.2024
View dataset
View dataset
Domain fishing - fish breeding & aquaculture
by-catch preferred
  • that part of the catch which is not the targeted species but which may be retained for sale
kaaspüük
Usage examples
  • Kalapüügieeskirjaga sätestatakse: ... 2) kalade alammõõdud ja kaaspüügi tingimused; ...
by-catch preferred
Usage examples
  • The main task of the observers is to monitor the fishing vessel's compliance with the relevant NAFO conservation and enforcement measures. More specifically, the designated observers shall: ... monitor discards, by-catch and catches of undersized fish ...
bycatch

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 656757 Last modified 26.01.2026
View dataset
View dataset
  • (3) Kaaspüük on püüda lubatud kalaliigi kõrval teise kalaliigi isendi või sellel ajal, kohas või püünisega püüda keelatud kalaliigi isendi või alamõõdulise kala püünisesse sattumine ja väljapüük.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (3) By-catch is catching in fishing gear of a specimen of another species of fish in addition to the species of fish allowed to be caught or a specimen of species of fish which catch is prohibited at such time, in such place or by such fishing gear or of undersized fish.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
kaaspüük
by-catch

Word forms

Inflection Type 22e

kaaspüük kaaspüügid
kaaspüügi kaaspüükide
kaaspüüki kaaspüüke ~ kaaspüükisid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...