et

juuksur

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.05.2026

Tähendused

1
oskustöötaja, kes lõikab juukseid ja teeb soenguid
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
hea juuksur noor professionaalne tuttav isiklik
Hea juuksur teeb sellise soengu, et piisab juuste pesemisest.
nimisõnaga
juuksuri eriala töö
Juuksuri töö on mind eluaeg huvitanud.
kosmeetik ja juuksur stilist jumestaja
Koolitusel õpetavad kogenud stilistid ja juuksurid.
tegusõnaga
juuksur lõikab juukseid, tukka
Juuksurid lõikavad tuka tihti liiga lühikeseks.
juuksurit külastama vahetama
Hea on enne pildistamist juuksurit külastada ja lasta tal juukseotsi lõigata.
juuksuriks õppima
Kati õpib juuksuriks.
juuksurina töötama
Ta töötab juuksurina.
kaassõnaga
juuksuri juures käima juurde
Suvel käisin viimati juuksuri juures, lasksin kergelt triibutada ja lõigata.
Naabersõnad
hea juuksur noor professionaalne
2
spetsiaalselt sisustatud tööruumid juukselõikuseks, soengute tegemiseks ja ka muudeks ilutoiminguteks

Tõlkevasted

Näited
  • Lähen homme juuksurisse.
  • Mulle ei meeldi juuksuris käia.
Naabersõnad
nimisõnaga
maniküür ja juuksur
Paar tundi istusin maniküüris ja juuksuris.
tegusõnaga
juuksurisse minema
Lähen juuksurisse ja siis otse sõbrannaga mõnesse hubasesse kohta kohvitama.
juuksuris käima
Reedel käisin juuksuris ja lasin oma pea veel tumedamaks värvida.
juuksurist tulema
Paar korda olen juuksurist tulles nutnud küll.
Naabersõnad
maniküür ja juuksur minema käima

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

juuksur juuksurid
juuksuri juuksurite
juuksurit juuksureid

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • juuksur ( Woldemar Mettus 1921 )

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...